Korzár logo Korzár Prešov

Gotický epitaf v Širokom prežil aj útok honvédov

Mramorová doska s reliéfom biskupa Sirokaya je unikátnou národnou kultúrnou pamiatkou.

Horná časť. Zachovalo sa datovanie náhrobnej dosky.Horná časť. Zachovalo sa datovanie náhrobnej dosky. (Zdroj: DS)

V tejto časti seriálu sa budeme venovať inému typu pamiatok ako stavbám. Tentoraz bude reč o epitafe, teda náhrobnej doske, ktorá je národnou kultúrnou pamiatkou. Ide o mramorovú dosku s reliéfom biskupa Ladislava Sirokaya z obdobia neskorej gotiky.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

ŠIROKÉ. Región Šariša je na tento druh pamiatok pomerne bohatý, v mnohých kaštieľoch a kostoloch sa epitafy zachovali.

Jeden je však unikátny, predovšetkým z hľadiska veku, ale aj významu a stavom zachovania. Milovníci histórie, ale aj náhodní návštevníci ho môžu nájsť v Širokom (okres Prešov).

SkryťVypnúť reklamu

Už v stredoveku tam stál murovaný kostol, ktorý v priebehu 18. storočia prestavali.

Výraznou stavebnou obnovou prešiel potom v 20. storočí, keď bol rozšírený a stratil prevažnú väčšinu slohotvorných znakov zo stredoveku.

„Okrem archívnych materiálov však o starobylosti kostola svedčí stredoveký epitaf zamurovaný v stene v severozápadnej časti interiéru. Aj keď tu bol osadený až počas obnovy objektu, no predtým sa nachádzal v exteriéri kostola. Je viac než pravdepodobné, že tu bol inštalovaný krátko po jeho zhotovení a teda kostol tu už musel stáť. To, či z pôvodného kostola ostalo viac než fragmenty múrov, musí preukázať až výskum, no o epitafe je na prvý pohľad jasné, že stredoveký je,“ povedal odborný radca Krajského pamiatkového úradu Prešov Dominik Sabol.

SkryťVypnúť reklamu

Epitaf je z červeného mramoru

Náhrobná doska obdĺžnikového tvaru bola vytvorená z červeného mramoru.

Po obvode je nápisová bordúra s gotickou minuskulou a týmto textom: „acet.reueredvs.in.xpo./ pater.dns.ladislavs.de Syroka.Ep ... olien. Svffra...im.die.mensis.ianvari.a no.dm.14.“

„Je teda jasné, že bol venovaný Ladislavovi zo Širokého ešte v 15. storočí. V strede je zobrazená spiaca postava biskupa komponovaného zvisle a ležiaceho na poduške. Biskup je zobrazený vzpriamene, odetý je do dlhého spodného rúcha, s vrchným dekoratívnym rúchom a na hlave so širokou mitrou. Zobrazený je ako starší muž, na rukách má rukavice. V pravej ruke ohnutej v lakti pri hrudi pridržiava zatvorenú knihu – Evanjelium, ktorá je zdobená kvetmi. V pozdvihnutej ľavici drží berlu. Pri biskupovej pravej nohe je rodový erb s korunou, nad ktorou je orlica s rozprestretými krídlami," opísal detaily na náhrobnom kameni Dominik Sabol.

SkryťVypnúť reklamu

Predpokladá sa, že 2,2 metra vysoký a 1,2 metra široký epitaf vznikol po roku 1487. Podľa celkom nedochovaného dátumu v kolopise to muselo byť do roku 1499.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C3Z9M na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Komerčné články

  1. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  4. Koniec bolesti! Využite výstavné dotácie na masážne kreslo
  5. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  6. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  7. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  8. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine!
  1. Gymnazisti z Nového Mesta nad Váhom sa h3kovali
  2. Aj jedenáste ocenenie Slovak Superbrands Award putuje do dm
  3. Autocentrá AAA AUTO už za prvý štvrťrok predali 26 000 vozidiel
  4. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  5. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  6. Relaxačný raj v resorte Drevenice Terchová
  7. Koniec bolesti! Využite výstavné dotácie na masážne kreslo
  8. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 817
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 8 045
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 4 511
  4. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 097
  5. Veľká zmena pre ľudí s postihnutím 2 667
  6. Nebudete veriť, že toto skrýva Albánsko. Jeho pláže vyrazia dych 2 590
  7. Náš prvý prezident sa nebál hovoriť o mravnosti v politike 2 346
  8. Ako prišiel Boris Kollár k miliónom 2 158
  1. Kristína Jakubičková: Pirane v topánkach: Čo sa stalo s lodičkami z Deichmannu po jedinom obutí
  2. Robert Štepaník: diel 105 - rubrika: moje najhranejšie (vo februári 2024)
  3. Radko Mačuha: Potkania osada, Ratzenstadl.
  4. Viktor Pamula: Pomôžme spoločne Ukrajine v boji za slobodu
  5. Jozef Varga: Krkavci / 58. /
  6. Anna Miľanová: Jedným zo základov demokracie je slušnosť...
  7. Michal Dolňan: Miss alebo ministerka?
  8. Martin Škopec Antal: "Kontrolné" dni na ministerstvách? Hypnotizér Fico v akcii
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 112 043
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 60 339
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 164
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 35 652
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 35 339
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 471
  7. Martin Pollák: Komu sa klaňajú traja hrdobci? 18 685
  8. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 12 173
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Diskusia prezidentských kandidátov v RTVS.

Väčšina ľudí na Slovensku považuje kritické médiá za pilier demokracie.


Ilustračný obrázok.

Čakárne zubných lekárov zaplavili pacienti.


Vyhlásenie šéfredaktorov Aktualít, Denníka SME, Denníka N a ICJK.


Minister spravodlivosti Boris Susko.

U Suska namietajú prísne trestanie vysokopostavených úradníkov.


a 1 ďalší
  1. Kristína Jakubičková: Pirane v topánkach: Čo sa stalo s lodičkami z Deichmannu po jedinom obutí
  2. Robert Štepaník: diel 105 - rubrika: moje najhranejšie (vo februári 2024)
  3. Radko Mačuha: Potkania osada, Ratzenstadl.
  4. Viktor Pamula: Pomôžme spoločne Ukrajine v boji za slobodu
  5. Jozef Varga: Krkavci / 58. /
  6. Anna Miľanová: Jedným zo základov demokracie je slušnosť...
  7. Michal Dolňan: Miss alebo ministerka?
  8. Martin Škopec Antal: "Kontrolné" dni na ministerstvách? Hypnotizér Fico v akcii
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 112 043
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 60 339
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 164
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 35 652
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 35 339
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 471
  7. Martin Pollák: Komu sa klaňajú traja hrdobci? 18 685
  8. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 12 173
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu