Korzár logo Korzár Prešov

Elevenhill o duete so Smatanovou: Nikdy sme sa nebránili slovenčine

Kapelu rozšírili o nového člena.

Elevenhill.Elevenhill. (Zdroj: Patrik Minár)

PREŠOV. Prešovská kapela Elevenhill sa v úvode tohto roka spojila so speváčkou Zuzanou Smatanovou a spoločne vydali slovenské dueto Ako poslední.

Rodný jazyk Prešovčanom svedčí, za čo si vyslúžili pozitívne reakcie nielen svojich fanúšikov, ale aj poslucháčov veľkých rádiových staníc, ktoré pesničku momentálne rotujú.

Noviniek však majú podstatne viac. Do stálej zostavy pribudol ďalší gitarista, Kajo Sivák z Pehy, a čerstvý singel predstavili v sobotu 7. marca v prešovskom klube Stromoradie.

Nielen o tom sme sa rozprávali v aktuálnom rozhovore s basgitaristom Braňom Gogom, bubeníkom Radom Hanzelom, ktorý je autorom novej skladby a kapelovým „nováčikom“ Kajom Sivákom.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ľudia vás poznajú ako anglicky spievajúcu kapelu. Cítili ste potrebu posunúť svoju tvorbu inam a skúsiť to so slovenčinou?

Braňo: Nikdy sme sa nebránili slovenčine. Už na začiatku sme si povedali, že ak budeme mať dobrý text, tak určite spravíme slovenskú pesničku. Samozrejme, bola to pre nás výzva. Text prišiel, skúsili sme to a celkom to vyšlo. Rado spravil krásnu pesničku, oslovil Zuzku Smatanovú, ona prikývla a vtedy sa nám potvrdilo, že to má zmysel. Poviem pravdu, mali sme trochu problém urobiť slohy, pri ktorých nám pomohol Vlado Krausz. Má asi väčší význam robiť hudbu na Slovensku po slovensky. My vieme, že po anglicky sme sa dostali do určitého levelu a keď ho chceme preskočiť, tak je to potrebné robiť po slovensky.

Načítavam video...

Cítite silnejšiu odozvu od okolia, poslucháčov?

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok ElevenHill: Vznikla nová kapela skúsených muzikantov z Rúrok Čítajte 

Braňo: Za seba poviem, že mám naozaj iba pozitívne reakcie. Už len kvôli tomu, že sme urobili hneď aj video a pesničku sme dali von spolu s videoklipom, ktorý možno dotvorí obraz pesničky. Mám pocit, že video je fakt kvalitné a je spravené veľmi pekne. Robil ho Majo Martaus. Pesnička spolu s klipom celkovo dáva príjemnú atmosféru, čiže mám pocit, že nemôže nikto povedať, že je to vyslovene zlé. Neverím, že by niekto mal až takýto názor. Môže byť, že niektorí naši skalní fanúšikovia, ktorí mali radi tú našu angličtinu a sú v tomto smere „ortodoxní“, si možno povedia, že im to pripomína niečo iné. Všimol som si komentár, že „angličtina týpkovi ide lepšie ako slovenčina“. Robíme si, čo chceme, a preto skúšame všetko.

Je pozitívna odozva väčšia ako napríklad pri debutovom singli?

SkryťVypnúť reklamu

Braňo: Ja mám pocit, že je to ešte krátka doba. Pesnička je vonku týždeň. Nechajme si ešte trochu času. Room of Ghosts bola úplná prvotina, čiže tam to tiež rozvírilo hladinu tým, že to bolo niečo úplne iné. Teraz sme ju rozvírili tým, že je to slovenčina. Myslím si, že je to podobné.

Načítavam video...

Kajo (Sivák), si dlhoročným spoluautorom mnohých singlov tvojej domovskej kapely Peha. Prispel si autorsky aj k tejto pesničke?

Kajo: Ja som sa dostal k tejto skladbe, až keď boli nahraté spodky a kapela už mala nahraté svoje party. Dohrával som do toho ešte nejaké akustické gitary. Skladba mi od začiatku pripadala príjemná a zaujímavá. Z autorského hľadiska mi prišla ako skladba, ktorá je jednoduchá, ale má svojho ducha, ktorý je veľmi zaujímavý. Čiže pre mňa to bola veľmi dobrá skúsenosť, prakticky som sa vtedy prvýkrát dostal k spolupráci s kapelou. Ešte predtým som im točil nejaké banjo, ale to bolo len čisto náhodné stretnutie, keďže sa všetci stretávame kade tade, tak som stretol Rada Hanzela, chcel nahrať banjo do nejakej inej skladby a tam sa začala celá spolupráca. Dospelo to do bodu, keď sme si povedali, že to celkom dobre spolu hrá, tak že to skúsime.

Máš pocit, že sa kapele touto skladbou podarilo posunúť niekde inde?

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C6NP6 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Kultúra

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Komerčné články

  1. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  2. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  3. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  4. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  5. Plátené tašky a opakované použitie
  6. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor
  7. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  8. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  1. Oslava ako v Hollywoode: Kaufland má narodeniny, pozýva aj vás
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť
  3. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku
  4. Slováci investujú viac, vo fondoch majú už 14 miliárd eur.
  5. Podpora projektov, ktoré učia ľudí postaviť sa za seba
  6. Sigord – les, kde sa stretáva zodpovedné hospodárenie s turizmom
  7. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  8. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  1. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 8 182
  2. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 4 915
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 4 455
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 154
  5. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí 3 726
  6. Plátené tašky a opakované použitie 2 671
  7. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna 2 299
  8. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným 2 118
  1. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  2. Samuel Ivančák: Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
  3. Vladimír Bojničan: Miklošov omyl: Nie progresivizmus, ale konzervatívny klerikalizmus priviedol svet do postfaktického chaosu
  4. Timotej Opálek: Peter Doherty - Felt Better Alive
  5. Patrik Benčík: Denník advokáta: 22 rokov v advokácii & 1 z 5800 advokátov
  6. Irena Šimuneková: Vyšehrad
  7. Branko Štefanatný: Dôverujte, ale preverujte
  8. Matúš Grznár: Prosperujúci domov kdekoľvek na Slovensku – píše sa rok 2053
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 33 038
  2. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 23 485
  3. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 13 560
  4. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 11 594
  5. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti. 10 799
  6. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 10 643
  7. Věra Tepličková: Šok v Levoči 5 788
  8. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 5 137
  1. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  2. Věra Tepličková: Keď Eštok nevie, čí je, Danko chce mať pokoj na ceste za stolicou a Fico hrá vabank...
  3. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  4. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  5. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  6. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  7. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  8. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  2. Samuel Ivančák: Iron Maiden oslavujú 50 rokov. Bratislavským koncertom dokázali, že ich odkaz tu s nami bude aj o ďalšie polstoročie
  3. Vladimír Bojničan: Miklošov omyl: Nie progresivizmus, ale konzervatívny klerikalizmus priviedol svet do postfaktického chaosu
  4. Timotej Opálek: Peter Doherty - Felt Better Alive
  5. Patrik Benčík: Denník advokáta: 22 rokov v advokácii & 1 z 5800 advokátov
  6. Irena Šimuneková: Vyšehrad
  7. Branko Štefanatný: Dôverujte, ale preverujte
  8. Matúš Grznár: Prosperujúci domov kdekoľvek na Slovensku – píše sa rok 2053
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 33 038
  2. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 23 485
  3. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 13 560
  4. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 11 594
  5. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti. 10 799
  6. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 10 643
  7. Věra Tepličková: Šok v Levoči 5 788
  8. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 5 137
  1. Radko Mačuha: Bože, asi preto, že je to vzácne?
  2. Věra Tepličková: Keď Eštok nevie, čí je, Danko chce mať pokoj na ceste za stolicou a Fico hrá vabank...
  3. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  4. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  5. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  6. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  7. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  8. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu