PREŠOV. „Arnoštéééé,“ pokrikoval naňho Bolek Polívka ako Bohuš Stejskal v komédii Dědictví aneb Kurvahošigutntag a dal mu spraviť nový nos.
Lebo veď „co je to za chlapa bez pořádného frňáka“.
Takto má väčšina ľudí zafixovaného Arnošta Goldflama (76).
Jeho umelecký život je ale omnoho pestrejší.
Arnošt Goldflam sa narodil v Brne, kde prežil väčšinu života.
Je zo židovskej rodiny. Jeho mama pochádzala od Ľvova, otec z Viedne.
Aby jeho mamu pustili po vojne z Ľvova, na úradoch povedala, že je vydatá, ale stratila dokumenty. Prešlo to, ale tým pádom sa už jeho rodičia nikdy nevzali a Arnošt Goldflam sa smeje, že pochádza z nemanželského zväzku.
Vždy bol vášnivým čitateľom. Zo štúdia medicíny odišiel, pracoval manuálne, neskôr však absolvoval činohernú réžiu na brnianskej JAMU (Janáčkova akademie muzických umění).
S kumštom spojil svoj život. Je režisérom, úspešným autorom divadelných hier, učil na JAMU.
Popri tom napísal viac ako tri desiatky kníh a presadil sa vo filme, kde ho režiséri obsadzovali ako výrazný typ.
Do Prešova prišiel nedávno Goldflam v rámci Mesiaca autorského čítania spolu s islandskou autorkou Þórdís Helgadóttir. Predstavil svoje príbehy o strašidelnom Brne.
Po skončení čítačky poskytol Korzáru rozhovor.

Spomínali ste, že vás bude teraz vo filme dabovať slávny francúzsky herec. Ako k tomu došlo a čo to vlastne bude?
- Podľa mojich rozprávok sa točí bábkový film. Jednu časť točia českí filmári, druhú Slováci, tretiu Slovinci a štvrtú Francúzi. Tam bude moja bábková postava a nejaký známy francúzsky herec ma bude dabovať.
Vašu postavu si vymysleli oni? Nebola v poviedke?
- Vymysleli si to tí Francúzi. Je to podľa mojej knižky O nepotřebných věcech a lidech, ale moja postava v nej nefiguruje.
Ľudia vás majú zafixovaného ako výrazného herca, ale vy ste aj divadelný autor hrávaný po celom svete...
- ... mnoho rokov robím aj réžiu.
Kde všade hrali vaše hry?
- Samozrejme, v Čechách i na Slovensku. V Košiciach hrali moju hru Doma u Hitlerovcov. V Spišskej Novej Vsi hrali Dámsku šatňu, v Bratislave tiež niečo hrali…
Ale mysleli sme skôr vo svete.
- V Nemecku, Rakúsku, Poľsku, dokonca aj v Rusku. A tak.
Vaša mama pochádza z mestečka pri Ľvove?
- Áno, zo Sokalu.
Ako vnímate aktuálnu situáciu? Máte srdcový vzťah k Ukrajine?
Najdôležitejšie správy z východu Slovenska čítajte na Korzar.sme.sk. Všetky správy z Prešova a šarisškého regiónu nájdete na prešovskom Korzári