Korzár logo Korzár Prešov

Má dvakrát viac obyvateľov než Košice, vodu rozvážajú električky (reportáž z Mykolajiva)

Ako sa žije v ohrozenej oblasti.

Raisa a Viktor v električke s vodou.Raisa a Viktor v električke s vodou. (Zdroj: Anton Kudinov)

MYKOLAJIV. Je krátko po šiestej hodine ráno a Raisa Timčenko prichádza do práce. Do električkového depa v meste Mykolajiv na juhovýchode Ukrajiny. Je nedeľa a miestnym sa chystá rozvážať pitnú vodu.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V prvých týždňoch totálnej vojny, na jar 2022, dopadli ruské bomby aj na vodovodnú infraštruktúru a odrezali mesto od pitnej vody. Potrubia sa medzitým opraviť podarilo, problém však je so zdrojom vody.

Berú ju z tunajších dvoch riek (Inhul a Južný Bug), ale je príliš slaná. Takže môže slúžiť len ako úžitková a pitnú vodu rozvážajú ľuďom električky a trolejbusy mestskej hromadnej dopravy.

SkryťVypnúť reklamu

Mykolajiv (ale tiež Mykolaïv, Mikolaiv, Mikolajov, Nikolajev, Миколаїв a v medzinárodnej transkripcii Mykolayiv) je na slovenské pomery veľké mesto. Pred vojnou tu žilo vyše 486-tisíc obyvateľov.

Teraz ich je podľa odhadu miestnej radnice 430- až 440-tisíc, z toho 40- až 50-tisíc obyvateľov tvoria vnútorní presídlenci. Čiže stále je to takmer dvakrát také veľké mesto ako Košice.

Súvisiaci článok Previezli sme sa vlakom z Košíc do Mukačeva a späť. Akoby sme sa vrátili v čase Čítajte 

Vyše 40 rokov v električke

Raisa Michailevna Timčenko má vodičák na električky a autobusy od roku 1981 a hneď v ďalšom roku nastúpila ako šoférka do miestneho dopravného podniku. Dnes má 62 rokov, je už na penzii, ale stále pracuje.

Podobne ako jej dve kolegyne, ktoré stretáva na dispečingu. Obe sa volajú Ľudmily a hovoria, že radšej budú ďalej pomáhať v podniku, v ktorom pracovali celý život, než by mali sedieť doma.

SkryťVypnúť reklamu

Zapíšu Raisu do knihy a vodička sa presúva do zdravotníckej miestnosti, kde jej dajú fúkať a zmerajú tlak. Všetko je v poriadku, môže nastúpiť do vozidla pripraveného na rozvoz pitnej vody.

„Táto električka je staršia ako ja,“ smeje sa Raisa. „Chceli sme novú techniku. Trolejbusy už prišli, električky ešte nie. Daj Boh, aby sa vojna skončila.“

V električke ju už čaká Viktor. Má 61 rokov, ešte nie je na dôchodku. Rodák z neďalekej Odesy pracoval desať rokov v Rusku, v Mykolajive žije 25 rokov. Volá na dispečing, ktorý dá pokyn na odchod. Vrátnik praje šťastnú cestu, zamáva a vyrážame.

Dvanásťtisíc litrov vody

Vezieme tri tony v troch veľkých, tisíclitrových sudoch. Sú v zadnej časti električky. V prednej byť nemôžu, dole je elektrina, narobilo by to paseku.

SkryťVypnúť reklamu

Do trolejbusu sa zmestia až štyri sudy. Za deň sa takto električka otočí štyrikrát, rozvezie spolu dvanásťtisíc litrov vody.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom CB5W6 na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.

Ukrajina

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Komerčné články

  1. Čo bude toto leto in?
  2. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  3. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  4. Kam smerujú peniaze bohatých?
  5. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  6. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  7. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  8. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  1. Čo bude toto leto in?
  2. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  3. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  4. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  5. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  6. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  7. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  8. Kam smerujú peniaze bohatých?
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 8 064
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 7 708
  3. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 6 159
  4. Zachránili posledný ostrov pre čajky na Dunaji 4 266
  5. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 3 195
  6. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 3 174
  7. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 3 035
  8. Kam smerujú peniaze bohatých? 2 937
  1. Martin Fronk: Park svätej Anny: Tam, kde spí čas a duša ticho dýcha
  2. Soňa Kallová: Slovenská železničná spoločnosť zvýšila cestovné v Tatrách o 400%. Pri kúpe v pokladni o 500%.
  3. Viktor Pamula: Stojím za Viktorom Vinczem.
  4. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  5. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  6. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  7. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  8. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 779
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 879
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 614
  4. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 169
  5. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 7 798
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 628
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 155
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 819
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  3. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  4. Tupou Ceruzou: Pandemická
  5. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  6. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  7. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  8. Tupou Ceruzou: Krížovka
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto

Ministerstvo vnútra nechce ukázať ich výstupy.


11
Mestský úrad Čadca.

Najväčšieho dlžníka domáci zrejme nepoznajú.


Pápež Lev XIV. pred inauguračnou omšou.

Lev XIV. sľúbil, že vynaloží všetko úsilie.


6
Predseda Hlasu Matúš Šutaj Eštok.

Prečítajte alebo vypočujte si najdôležitejšie správy.


  1. Martin Fronk: Park svätej Anny: Tam, kde spí čas a duša ticho dýcha
  2. Soňa Kallová: Slovenská železničná spoločnosť zvýšila cestovné v Tatrách o 400%. Pri kúpe v pokladni o 500%.
  3. Viktor Pamula: Stojím za Viktorom Vinczem.
  4. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  5. Adriana Kerestešová: Bol raz jeden bohatý človek, ktorý pred chudobou zatváral oči
  6. Jozef Varga: Poklony Fica diktátorom platíme z nášho spoločného...
  7. Mária Romaňáková: Prestáva sa čítať malým deťom?
  8. Anna Miľanová: Nestačí len vyžadovať lepšiu spoločnosť, ale aj pre ňu niečo dobré robiť...
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 28 779
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 16 879
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 9 614
  4. Radko Mačuha: Štyri otázky pre súťažiaceho poslanca Glücka. 8 169
  5. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 7 798
  6. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 628
  7. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 155
  8. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 6 819
  1. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  2. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  3. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  4. Tupou Ceruzou: Pandemická
  5. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  6. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
  7. Marcel Rebro: Aká krajina, taký hokej
  8. Tupou Ceruzou: Krížovka

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu