Korzár logo Korzár Prešov
Utorok, 28. september, 2021 | Meniny má VáclavKrížovkyKrížovky

Keď Július Paňko učí fyziku, je pragmatikom, keď literárne tvorí, vtedy trochu sníva, ale športuje naplno

Svidníčan Július Paňko si z Bratislavy len nedávno doniesol dve ocenenia. Cenu Asociácie organizácie spisovateľov Slovenska a prémiu Literárneho

fondu za dielo v ukrajinskom jazyku Ne(obmeženi) možlyvosti, alebo (Ne)obmedzené) možnosti. Mimochodom, vyšla vlani vo Svidníku a vari aj preto si autor váži, že si jeho zbierku poviedok všimli aj v Bratislave. "Ocenenie je za moju tretiu knihu. Hlavnú cenu v tomto roku získal Daniel Hevier," povedal nám J. Paňko.

Zaujímalo nás, o čom sú poviedky, naznačujúce neobmedzené či obmedzené možnosti. Podľa jeho slov hrdinami poviedok sú súčasníci s ich každodennými problémami. Nechýba im humor, nostalgia aj ľahkosť, trochu dramatickosti a mnohí čitatelia sa s hrdinami vedia stotožniť. Prípadne v svojom okolí nachádzajú podobné situácie a takmer totožných ľudí. "Či sa nám to páči, alebo nie, náš život riadia zákony. Svetské, Božie, prírodné, spoločenské, skrátka máme neobmedzené možnosti ako žiť a zároveň nás tieto pravidlá zväzujú. Niektorí z nás sa v týchto podmienkach cítia slobodne a niektorí majú pocit obmedzovania. Postavy z mojich poviedok stretávam v svojom okolí..."

Svoju prvú zbierku poviedok "Na hory, na lesy, na skaly" vydal v roku 1990 a o deväť rokov neskôr vyšla ďalšia pod názvom Kurortni testy (Kúpeľné testy). Práve za túto zbierku piatich poviedok a jednej novely získal v roku 2000 cenu Ivana Franka od Literárneho fondu.

Zdá sa, že ide o plodného autora, a tak sme sa ho opýtali na jeho ďalšie plány. Má ich, ale neprezradil. Vari len toľko, že sa pohráva s myšlienkou napísať samostatnú novelu. Uvedomuje si však zákonitosti sveta. Reálny život plány často mení. Dianie v spoločnosti vníma pragmaticky. Napokon, nie je žiadnym tajomstvom, že na literárnu tvorbu autor potrebuje vnútornú pohodu a schopnosť spracovať zážitky tak, aby oslovili čo najširší okruh čitateľov. Možno ho svojím spôsobom zaväzujú aj spomínané ocenenia a cíti väčšiu zodpovednosť...

Obrátili sme teda pomyselný list a pokúsili sme sa dozvedieť čosi aj o jeho profesionálnom a súkromnom živote. Július Paňko je učiteľom fyziky a technických prác na IV. Základnej škole vo Svidníku. Presnejšie, už druhý rok je riaditeľom tejto školy. Keďže tvorí v ukrajinskom jazyku, zaujímalo nás, ako vníma vytláčanie ukrajinčiny zo škôl. Alebo či sa neobáva, že mladí ľudia budú postupne hovoriť len nárečiami a spisovnú ukrajinčinu sa už nebudú mať kde naučiť. "Naozaj sa to deje. Rozdelením v národnostnej oblasti, náboženskej aj kultúrnej. Okolnosti spôsobili to, že ľudia sú dezorientovaní a otvorili sa spoločnosti západu. Preferuje sa anglický jazyk, každý sa pozerá na to, aby obstál vo svete materiálne a zabúda na národnú identitu. Nie je záujem ani o ukrajinčinu, ani rusínčinu, ale história časom ukáže, kde sa stala chyba."

Opýtali sme sa aj na jeho koníčky. Popri riadení školy a literárnej tvorbe ho iste nie je veľa. Neprekvapil nás, že rád športuje. V posledných rokoch ho síce dosť obmedzujú zdravotné problémy, no medzi najobľúbenejšie športy patrí futbal a nohejbal. Nechýba na tréningoch ani na priateľských turnajoch. V tomto smere ovplyvnil aj syna Rastislava, ktorý sa vydal v jeho šľapajách. Mimochodom, je učiteľom telocviku. Mladšia dcéra Tatiana študuje na Prešovskej univerzite. Možno tiež podľahne učiteľstvu, alebo sa bude orientovať na prekladateľstvo. Napokon, nebolo by to žiadnym prekvapením. Aj manželka Mária sa venuje drobcom v materskej škole a svoje deti odchovali na učiteľskom chlebíčku.

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  2. Kuriéra nezastavili ani preteky. S dodávkou prešiel rely
  3. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  4. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  5. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska
  6. "Vzrušenie, nadšenie a radosť" tvrdí DJ Milan Lieskovský
  7. 30 000 eur pre tých, ktorí chcú zlepšiť život vo svojej komunite
  8. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  9. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  10. Divočina na ceste: ako postupovať, ak v noci zrazíte zviera?
  1. Najviac škôd slovenskí šoféri hlásia v júni
  2. Proxenta získala ocenenie Developer roka
  3. HB Reavis postavil Bratislave novú autobusovú stanicu
  4. Zázračné účinky Arónie na zdravie
  5. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  6. Prečo by sa elektrárne mali zaujímať o ekologické riešenia?
  7. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  8. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  9. Mladí slovenskí filmári zvíťazili na festivale v Barcelone
  10. Orange pokračuje v systematickej podpore digitálneho vzdelávania
  1. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali 17 117
  2. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov 8 649
  3. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi 7 033
  4. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 6 266
  5. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 5 561
  6. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať? 4 979
  7. Trnavské mýto: Od centrálneho trhoviska ku kongresovej sále 4 637
  8. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem 4 401
  9. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu 4 041
  10. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska 3 866

Blogy SME

  1. Martin Sukupčák: Komunistický zločinec
  2. Štefan Vidlár: Pomýlený gazda
  3. Martina Paulenová: Odchádzame na prechádzku
  4. Miriam Studeničová: Prečo mnohí nedokážu vnímať duchovno?
  5. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  6. Zuzana Cascino: Sedmokrásky z lásky
  7. Magenta Life: Vstúpte s nami na Virtuálnu PM Konferenciu 2021
  8. Tereza Krajčová: Škótsko 1/2: Krajina whisky a vetra (Edinburgh – Dunkeld – Loch Ness)
  1. Ján Buocik: Obchvat a nová diaľnica D4/R7 ako dobrá správa? Skôr zlý vtip! Najmä pre Bratislavčanov. 14 889
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 14 468
  3. Janka Bittó Cigániková: Čo sa to preboha deje v Izraeli? Prestali vakcíny fungovať? 6 718
  4. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 6 369
  5. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 669
  6. Stanislav Martinčko: R.Fico sa stal kajúcnikom č.1 !!! 5 073
  7. Peter Chudý: Šesť spôsobov na odstránenie čestného policajta alebo ako to bolo za prezidentovania Tibora Gašpara a likvidačné metódy prehnitého systému dnes. 4 583
  8. Andy Morávek: Tomuto štátu už nedarujem ani jedinú kvapku mojej krvi. Nezaslúži(š) si ju! 4 169
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  3. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  4. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  5. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  6. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  7. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  8. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Rozhovory ZKH: František Mikloško.

Ako Mikloško s odstupom času hodnotí odkazy pápeža?


a 1 ďalší 27. sep
Šéfredaktorka denníka SME Beata Balogová

Nebola to politická tlačovka. Bol to prejav ombudsmanky občana.


1 h
Centrum Nivy otvoria 30. septembra.

Investor musel riešiť dlhoročné prieťahy.


6 h

Blogy SME

  1. Martin Sukupčák: Komunistický zločinec
  2. Štefan Vidlár: Pomýlený gazda
  3. Martina Paulenová: Odchádzame na prechádzku
  4. Miriam Studeničová: Prečo mnohí nedokážu vnímať duchovno?
  5. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  6. Zuzana Cascino: Sedmokrásky z lásky
  7. Magenta Life: Vstúpte s nami na Virtuálnu PM Konferenciu 2021
  8. Tereza Krajčová: Škótsko 1/2: Krajina whisky a vetra (Edinburgh – Dunkeld – Loch Ness)
  1. Ján Buocik: Obchvat a nová diaľnica D4/R7 ako dobrá správa? Skôr zlý vtip! Najmä pre Bratislavčanov. 14 889
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 14 468
  3. Janka Bittó Cigániková: Čo sa to preboha deje v Izraeli? Prestali vakcíny fungovať? 6 718
  4. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 6 369
  5. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 669
  6. Stanislav Martinčko: R.Fico sa stal kajúcnikom č.1 !!! 5 073
  7. Peter Chudý: Šesť spôsobov na odstránenie čestného policajta alebo ako to bolo za prezidentovania Tibora Gašpara a likvidačné metódy prehnitého systému dnes. 4 583
  8. Andy Morávek: Tomuto štátu už nedarujem ani jedinú kvapku mojej krvi. Nezaslúži(š) si ju! 4 169
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  3. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  4. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  5. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  6. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  7. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  8. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu