Korzár logo Korzár Prešov

Suburbium sa stalo 25. zastávkou po židovských pamiatkach

Suburbium na Mlynskej ulici v Bardejove sa v uplynulých dňoch stalo 25. zastávkou cesty po židovských pamiatkach na Slovensku.

Steiner a Hudák, Pri prehliadke synagógy v bardejovskom suburbiu.Steiner a Hudák, Pri prehliadke synagógy v bardejovskom suburbiu. (Zdroj: Marianna Petejová Meššová)

Projekt Synagoga Slovaca je aktivitou Slovenského centra židovského kultúrneho dedičstva v Bratislave. Všetkých 25 synagóg zahrnutých do projektu Synagoga Slovaca je označených tabuľou s modrým logom, ktorá informuje, že patria k najhodnotnejším židovským pamiatkam Európy. Bardejovské suburbium má ešte jeden dôležitý význam, spolu s mestom Bardejov je zapísané do zoznamu kultúrneho dedičstva UNESCO.

BARDEJOV. Tabuľu o zaradení bardejovského suburbia do kultúrnej cesty po európskych synagógach odhalil hlavný košický rabín Jossi Steiner. Asistoval mu Peter Hudák, aktivista oživovania bardejovskej židovskej histórie.

Odhaleniu tabule predchádzal seminár o židovstve. Jeho súčasťou bol odkaz Bardejovčanom na obnovu suburbia od bardejovského žida Emila Fisha, žijúceho v Los Angeles. Okrem bratislavského centra židovského kultúrneho dedičstva sa na organizovaní podujatia podieľalo Šarišské múzeum v Bardejove a Bardejovský výbor pre zachovanie židovského dedičstva (Bardejov Jewish Preservation Commitee) z USA, ktorého zakladateľom je Emil Fish. Pre úplnosť sa žiada dodať, že do európskej cesty po židovských pamiatkach na Slovensku patrí od jesene minulého roku aj synagóga Chevra Bikur Cholim na Kláštorskej ulici v Bardejove.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Pamiatka sa využívala ako železiarstvo

Suburbium je najvýznamnejšou lokalitou kultúrneho dedičstva v Bardejove. Pozostáva zo synagógy, školy (bet midraš) a rituálneho kúpeľa (mikve). V minulosti stál pri areáli aj rituálny bitúnok. Synagóga pochádza z roku 1836. Ide o unikátny typ deväťklenbovej synagógy. Interiér pozostáva z predsiene, malej študovne, hlavnej mužskej modlitebne a ženskej galérie. Hlavný modlitebný priestor je zaklenutý deviatimi klenbami, v centre ho podopierajú štyri piliere, medzi ktorými bola umiestnená bima. Klenby sú pokryté bohatou ornamentálnou maľbou.

Najzaujímavejším artefaktom synagógy je hebrejský nápis umiestnený nad vstupom do hlavnej sály (foto na titulnej strane). Poeticky ladený text poskytuje informácie o čase výstavby a donátoroch. Suburbium po desaťročia využívalo ako sklad železiarskeho tovaru. V najkritickejšom technickom stave je synagóga. Budova rituálnych kúpeľov (mikve) bola zrekonštruovaná, využíva sa na komerčné účely (predajňa železiarstva).

SkryťVypnúť reklamu

Záväzok voči UNESCO sa porušuje

Stav suburbia znepokojuje bardejovských židov v zahraničí. Emil Fish žijúci v Los Angeles poslal Bardejovčanom odkaz: "V roku 2000 bolo židovské suburbium zapísané do dedičstva UNESCO, cez dodatok k zápisu mesta Bardejov. Vláda SR sa pri tejto príležitosti zaviazala, že pomôže pri obnove a starostlivosti o túto židovskú pamiatku. Podľa môjho názoru súčasné využitie suburbia porušuje záväzok mesta voči organizácii UNESCO a znesväcuje túto pamiatku holokaustu. Prejavte, prosím, znepokojenie nad ochranou židovských pamiatok. Naliehajte na štátnych predstaviteľov, aby pomohli pri vyprázdnení suburbia, jeho zrekonštruovaní a pretvorení na kultúrne centrum a pamätník. Je to súčasť našej spoločnej minulosti."

Emil Fish sa narodil v Bardejovskej Novej Vsi, spolu s rodinou ho v roku 1944 nacisti zatkli a poslali do koncentračného tábora v Nemecku. Holokaust prežil a do Bardejova sa vrátil: "Všetko bolo iné. Pred vojnou nás židov v Bardejove žilo asi štyritisíc, prežilo nás približne 500 a do Bardejova sa vrátilo 300. Nová životná realita nás však donútila hľadať si inde domov." Emil Fish odišiel roku 1949 do Izraela. Bardejov opäť navštívil v roku 2005, po 56 rokoch. Zároveň dodáva: "V Bardejove som vyrastal, moja babička a ďalší príbuzní sú pochovaní na tunajšom židovskom cintoríne. Aj napriek holokaustu nikdy nezabudnem na moje rodné mesto."

SkryťVypnúť reklamu

meš

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  2. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  3. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  1. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 13 058
  2. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 8 277
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 6 110
  4. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 3 304
  5. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 150
  6. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 3 079
  7. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 2 521
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 223
  1. Soňa Kallová: Zelený štvrtok v Tesco
  2. Michal Michňák: Vlastné bývanie? Pre mnohých Slovákov už len sen
  3. Eva Bachletová: Veľkonočný zázrak života
  4. Viktor Pamula: Rozmohol sa nám tu taký nešvár.
  5. Tomáš Vodvářka: Velký pátek jako příležitost
  6. Vladimír Bojničan: Pluralita nie je len nejaký rozmar modernity. Je to náš civilizačný základ
  7. Marek Namešpetra: J.K. Love SuperStar
  8. Dominik Sumbal: Ficove opatrenia vedú Slovensko do špirály ekonomického úpadku. Riešenia existujú – a volajú sa zodpovednosť a zdravý rozum.
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 46 087
  2. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 20 210
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 681
  4. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný? 18 521
  5. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 18 478
  6. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 10 774
  7. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 373
  8. Miroslav Ferkl: Magor Magor Magor 10 332
  1. Věra Tepličková: Komu svieti Slnko v sieti?
  2. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  3. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  4. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  5. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  6. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  7. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  8. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Soňa Kallová: Zelený štvrtok v Tesco
  2. Michal Michňák: Vlastné bývanie? Pre mnohých Slovákov už len sen
  3. Eva Bachletová: Veľkonočný zázrak života
  4. Viktor Pamula: Rozmohol sa nám tu taký nešvár.
  5. Tomáš Vodvářka: Velký pátek jako příležitost
  6. Vladimír Bojničan: Pluralita nie je len nejaký rozmar modernity. Je to náš civilizačný základ
  7. Marek Namešpetra: J.K. Love SuperStar
  8. Dominik Sumbal: Ficove opatrenia vedú Slovensko do špirály ekonomického úpadku. Riešenia existujú – a volajú sa zodpovednosť a zdravý rozum.
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 46 087
  2. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 20 210
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 681
  4. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný? 18 521
  5. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 18 478
  6. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 10 774
  7. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 373
  8. Miroslav Ferkl: Magor Magor Magor 10 332
  1. Věra Tepličková: Komu svieti Slnko v sieti?
  2. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  3. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  4. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  5. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  6. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  7. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  8. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu