Korzár logo Korzár Prešov

Sezóna letných terás sa končí, Prešovu príde menej peňazí

Letné terasy, ktoré dotvárali kolorit Prešova, túto sezónu zmenili svoj vzhľad. Majiteľov reštauračných prevádzok nariadenie mesta donútilo zrušiť opláštenie igelitom aj pódiá, dokonca aj barové pulty.

Terasy na Hlavnej ulici boli navštevované menej ako vlani.Terasy na Hlavnej ulici boli navštevované menej ako vlani. (Zdroj: Anna Košuthová)

Letné terasy, ktoré dotvárali kolorit mesta, túto sezónu zmenili svoj vzhľad. Majiteľov reštauračných prevádzok nariadenie mesta donútilo zrušiť opláštenie igelitom aj pódiá, dokonca aj barové pulty. Dovolené boli len stoličky a slnečníky. Podnikatelia hovoria o stratách.

PREŠOV. Pri mestskom parku na Hlavnej ulici bolo vlani sedem terás. V sezóne hovorkyňa mesta Veronika Gazdová tvrdila, že dôvodom sú Dni mesta Prešov. Akonáhle sa skončia, terasy tam budú. Nestalo sa tak.

Zaujímalo nás preto, koľko ich vlastne v centre mesta po prijatí nariadenia bolo. Napriek opakovaným požiadavkám sme z radnice takú informáciu nedostali.

"Aj ja som sa o to zaujímal a dostal som len neoficiálnu informáciu o tom, že na Hlavnej ulici bolo ešte viac terás. Konkrétne 22 a v minulom roku ich vraj bolo len 19. Podľa mňa to nie je pravda a mestu určite klesne príjem zo sezónneho sedenia. Odhadujem, že asi o štvrtinu, ak nie viac,“ povedal nám poslanec Michal Kaliňák (Smer-SD).

Sezóna bola slabá

Faktom je, že na Hlavnej ulici bolo reálne oveľa menej sezónneho sedenia, ako vlani. Za letnú terasu totiž nemožno považovať dva stolíky so stoličkami, ktoré niektorí majitelia podnikov umiestnili na chodník.

Podnikatelia museli do nového vzhľadu terás investovať, preto nás zaujímalo, ako hodnotia sezónu.

„Veľmi zle. V porovnaní s minulým rokom som v strate 25–tisíc eur a to nehovorím o investícii 12-tisíc eur do nového vybavenia. Ďalšie umŕtvené investície sú v pôvodnej opláštenej terase. Tieto straty mi nikto nenahradí,“ konštatoval jeden z majiteľov Tomáš Callo.

Dodal, že toto leto bolo zlé počasie, ustálilo sa až v polovici augusta. Neraz s personálom rozložili terasu, prišiel dážď a vietor a museli ju rýchlo zložiť. Boli dni, kedy to opakovali aj trikrát.

„Som zvedavý, ako mieni primátor dodržať verejný prísľub o tom, že platiť budeme len za nedaždivé dni, kedy bola terasa v prevádzke. Dodnes nebol vytvorený žiadny mechanizmus, z radnice neprišla žiadna informácia, ani to nikto nekontroloval,“ poznamenal.

Ani na túto otázku sa nám odpoveď napriek opakovanej snahe nepodarilo z radnice získať. Podobne kriticky sa vyjadrovali aj iní podnikatelia. Zhodli sa v tom, že tohtoročná sezóna bola slabá.

Rušnejšie je na Floriánovej

Naopak, Floriánova ulica akoby rozkvitla. Tento rok tam bolo päť letných sedení a zdá sa, že sa ľudia z centra posúvajú práve tam.

Dôvodom môže byť aj fakt, že úzka ulica so sedením na oboch stranách poskytuje viac intimity a sú tam sústredené gastroprevádzky.

„Ja tu chodím veľmi rada. Na kebab, alebo taliansku polievku, alebo aj na obed či len na kávu a zmrzlinu. Sedí sa tu príjemnejšie ako v centre,“ povedala nám Milena Kundrátová.

Podobne reagoval aj študent Marko Baloga. „Som z malého mesta a po príchode do Prešova som očakával podobný ruch ako v Košiciach. Tam sa žije, ale tu je mŕtvo. Ulice sú cez deň prázdne, dokonca aj večer, v centre sa nič nedeje. Keď si už idem niekam posedieť, tak radšej na Floriánku, tu je akosi živšie,“ zhodnotil.

Poznámka

Komu zmeny prospeli?

Ukazuje sa, že mesto nariadením len utrpelo. Potvrdzujú to aj podnikatelia z menších obchodov, ktorí tvrdia, že chýbajúce terasy ich obrali o zákazníkov. Keď si posedeli na terasách, zvykli zájsť aj do obchodov. Teraz sa ponáhľajú skôr do veľkých obchodných centier na sídliskách. Tržby obchodov v centre klesli a pritom platia mestu vysoké nájomné.

Mladí ľudia mali túto sezónu oveľa menej šancí zarobiť si na letnej brigáde. Zhodli sa v tom, že veľa dní boli terasy prázdne pre zlé počasie alebo vôbec neboli v prevádzke. Tržby boli minimálne a teda aj ich odmena.
Investície, ktoré podnikatelia museli vložiť do nového vzhľadu terás sa im nikdy nevrátia, ani umŕtvené investície v tých pôvodných a tržby klesli.

Do mestskej kasy príde menej peňazí. Odhaduje sa, že poplatky za prenájom plochy a dane budú minimálne o štvrtinu nižšie ako vlani. Podnikatelia však očakávajú, že primátor splní sľub a mesto im nebude účtovať daň za dni, keď terasy neboli v prevádzke. Nikto to však nesledoval ani nekontroloval.

Chceli sme dosiahnuť európsky trend? Dosiahli sme len to, že mesto sa ešte viac vyprázdnilo a ľudia sa stiahli do bočných ulíc alebo radšej ostali v okrajových častiach mesta.

Turisti, ktorí do Prešova zablúdili, sa okrem chýbajúcich sprievodcovských služieb sťažovali aj na iný problém. Očakávali ponuku slovenských špecialít, príjemné osvieženie na terasách. Namiesto toho sedeli na nepohodlných stoličkách umiestnených na dlaždiciach, a keď zafúkal vietor, padali na nich slnečníky.

Anna Košuthová

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 20 157
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 873
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 546
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 947
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 402
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 401
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 924
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 558
  1. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  2. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  3. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  4. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  5. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  6. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  7. Jozef Ďanovský: Medžugorie na Veľkú noc
  8. Martin Borecky: Rakovina
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 315
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 655
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 454
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 925
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 462
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 378
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 336
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 436
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Rado Surovka: Chameleón prezidentom ?
  2. Martin Škopec Antal: Pokus o zjednotenie spoločnosti je utopickým blúznením
  3. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (29.3. - 4.4.1924)
  4. Miroslav Lukáč: Milý Peťko! Nechcel by som ťa ani za suseda, ani za stojan na bicykel.
  5. Ľuboslav Farkaš: Veľkonočné priane
  6. Ivan Mlynár: Šedá kôra chodiacej kópie Mariana Kotlebu, Tomáša Tarabu, vyprodukovala ďalšie verbálne fekálie.
  7. Jozef Ďanovský: Medžugorie na Veľkú noc
  8. Martin Borecky: Rakovina
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 315
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 655
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 454
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 925
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 462
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 378
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 336
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 436
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu