Korzár logo Korzár Prešov

Prešovskí kováči zažili autentický ukrajinský vidiek

Dobrodružnú výpravu absolvovali prešovskí kováči v Zakarpatskej Ukrajine. Zúčastnili sa folklórneho festivalu Hámor v Lysyčeve, ako jediní zahraniční hostia.

Kováči v Lysyčeve. Pri starom hámore sa venujú pôvodným ľudovým remeslám.Kováči v Lysyčeve. Pri starom hámore sa venujú pôvodným ľudovým remeslám. (Zdroj: Michal Frank)

PREŠOV/LYSYČEVO. Na Ukrajinu prišiel umelecký kováč Michal Kačmár s dvoma kolegami na pozvanie zakarpatských novinárov na čele s Nikolajom Petrovičom Košutom a Ľudmilou Oros. Štvordňová výprava k našim východným susedom dala prešovským umelcom zabrať.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

„Mali sme ísť domov v nedeľu, ale ostali sme o deň dlhšie. Nemali sme ešte ukončenú robotu, tak sme potom išli domov po vlastnej osi,“ hovorí M. Kačmár.

Šiesty ročník kováčsko-folklórneho festivalu Hámor 2012 sa konal v dedine Lysyčevo, asi 150 kilometrov od hraníc.

SkryťVypnúť reklamu

Prešovčania potvrdili, že veľmi rýchlo našli spoločnú reč s domácimi kováčmi, no samotnú organizáciu podujatia sprevádzal chaos. Ten sa odzrkadlil aj na práci kováčov.

„Prvý večer starosta hovoril, že by chcel spoločnú vec, akýsi symbol dediny. Pol druha hodiny sa kováči hádali, čo by to malo byť. S naším návrhom sa najprv nestotožnili, každý začal robiť svoje, napokon sa však aj tak všetci pridali k nám,“ opisuje situáciu prešovský umelecký kováč.

Spolu s ukrajinskými kolegami teda vyrobili masívnu kovovú žrď, na konci ktorej bol symbol dediny - koleso z hámora a dávali sa tam „výkovky“ z motýk, ktoré sa kuli v hámorovej dielni. Spojili tak symboliku starého hámora a dediny.

Dvojmetrové dielo vyzeralo ako štylizovaný kvet. „Nechali sme im to tam, výtvor môžu dokončiť domáci,“ dodáva Michal Kačmár.

SkryťVypnúť reklamu

Od pondelka organizuje týždenné sochárske sympózium nazvané Práci česť! „Samozrejme, pozval som naň Viktora a ďalších kováčov z Ukrajiny, ale majú problém s vízami. Takže hádam o rok.“

Dobrodružná výprava

Na medzinárodné kováčske akcie, trebárs v Rakúsku či ČR, chodieva M. Kačmár už roky. Výjazd na Ukrajinu bol však predsa len dobrodružnejší. Okúsili si tam autentický vidiecky život Iršavskej oblasti.

„Spali sme v senníku, žili sme dedinský život. Dojili sme kravu. Mišo ju zobral na pašu, kde mu ušla,“ opisuje časť výjazdu asistent kováča Štefan Hnat a veľavravne zvýrazňuje: „Bola to vyčerpávajúca cesta.“

Na výjazd na autentický zakarpatský vidiek tak skoro nezabudnú. Do pamäti sa im vryli najmä ľudia. „S domácimi kováčmi sme sa zblížili. Vymenili sme si aj tričká a kliešte, dostali sme aj kravatu,“ dodáva Š. Hnat.

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Komerčné články

  1. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  2. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  8. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  1. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  2. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  4. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  5. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  6. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  7. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  8. Tisíce ľudí sa tešia z vyšších platov
  1. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 12 377
  2. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 11 132
  3. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 5 920
  4. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 4 815
  5. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 4 433
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 3 410
  7. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 160
  8. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 3 110
  1. Štefan Šturdzík: Slovensko - Titanic
  2. Zuzana Valachovičová: Ach to upratovanie, nielen Veľkonočné
  3. Juraj Jevin: Spojené voľby sme ešte nemali
  4. Marek Brenčič: Nasledovanie Krista až na šibenicu. Moje stretnutia s mučeníkom nacizmu
  5. Tomáš Susko: VLNY: Konflikt záujmov vo filmovej akadémii?
  6. Ján Valchár: 450 rokov odšľachťovania národa
  7. Alojz Baránik: Vedúca úloha Združenia sudcov v súdnictve potvrdená
  8. Vladimír Čuchran: Parlamentný permanentný superalkoholizmus - obraz dekadentnej doby, spoločnosti, vládnutia
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 45 648
  2. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu 27 565
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 375
  4. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 18 114
  5. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 16 833
  6. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 13 258
  7. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 12 921
  8. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 494
  1. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  2. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  3. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  4. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  5. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  6. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  7. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom
  8. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Štefan Šturdzík: Slovensko - Titanic
  2. Zuzana Valachovičová: Ach to upratovanie, nielen Veľkonočné
  3. Juraj Jevin: Spojené voľby sme ešte nemali
  4. Marek Brenčič: Nasledovanie Krista až na šibenicu. Moje stretnutia s mučeníkom nacizmu
  5. Tomáš Susko: VLNY: Konflikt záujmov vo filmovej akadémii?
  6. Ján Valchár: 450 rokov odšľachťovania národa
  7. Alojz Baránik: Vedúca úloha Združenia sudcov v súdnictve potvrdená
  8. Vladimír Čuchran: Parlamentný permanentný superalkoholizmus - obraz dekadentnej doby, spoločnosti, vládnutia
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 45 648
  2. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu 27 565
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 375
  4. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 18 114
  5. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 16 833
  6. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 13 258
  7. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 12 921
  8. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 494
  1. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  2. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  3. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  4. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  5. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  6. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  7. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom
  8. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu