Korzár logo Korzár Prešov
Sobota, 12. jún, 2021 | Meniny má ZlatkoKrížovkyKrížovky

Svidnícki radní boli na dňoch papriky v Srbsku

Mesto Svidník udržuje už desiatky rokov partnerskú spoluprácu so srbským mestom Vrbas.

Svidnícki radní v srbskom Kocure. Prijali ich ako svojich rodákov.Svidnícki radní v srbskom Kocure. Prijali ich ako svojich rodákov. (Zdroj: Mesto Svidník)

Po nedávnej návšteve ich zástupcov boli aj svidnícki radní pozvaní do Srbska. Z návštevy sa vrátili pred niekoľkými dňami.

SVIDNÍK. Svidnícku delegáciu, primátora Jána Holodňáka (nez.), vedúcu odboru školstva Vieru Dercovú, kontrolóra Stanislava Feka a poslanca Andrej Tyča (nez.), prijali v Ruskom Keresture na Dňoch papriky.

Spoluprácu s Vrbasom si mesto Svidník od začiatku pochvaľuje hlavne preto, lebo v tejto oblasti Vojvodiny v Srbsku, blízko Nového Sadu, v mestách ako je Vrbas, Rusky Kerestur alebo Kocur žijú Rusíni, ktorí tam prišli pred 250 rokmi práve z východného Slovenska. Svidníčania strávili dva dni v meste Rusky Kerestur a dva dni v družobnom Vrbase.

Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
Skryť Vypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Skryť Vypnúť reklamu

„Ľudia v Keresture sú veľmi srdeční a berú nás stále ako svojich rodákov. Prijali nás naozaj vynikajúco. Táto oblasť je v rámci celého Srbska najznámejšia práve pestovaním papriky. Preto sme navštívili aj ich tradičný festival Dni papriky,“ povedal nám o pobyte svidníckej delegácie v Srbsku primátor Holodňák.

Srbom ešte máme čo vracať

V duchu spoločnej spolupráce Svidníka a srbských miest sa nieslo aj stretnutie so Slavkom Racom, predsedom Rusínov v Srbsku. Debatovalo sa aj o myšlienke zjednotenia všetkých festivalov Rusínov, ktoré by navyše mohli byť podporené európskymi fondmi.

Návšteva nadviazala aj na tradíciu futbalových zápasov medzi Ruskym Keresturom a Svidníkom zo šesťdesiatych rokov, keď napríklad v roku 1968 Svidníčania prehrali v Ruskom Keresture 7:6. Podľa primátora Holodňáka Srbom teda ešte majú čo vracať.

Skryť Vypnúť reklamu

„Stretli sme sa aj s jedinou rusínskou poslankyňou v srbskom parlamente Olenkou Papugou, ktorá nás minulý rok pozvala aj do srbského parlamentu v Belehrade. Rovnako sme absolvovali stretnutie aj s duchovnými a kňazmi, ktorí pôsobia na tomto území. V Srbsku to stále tradične funguje tak, že vás ľudia pozývajú do svojich rodín, nebývate teda v žiadnych hoteloch a ubytovniach. Partnerstvá sú preto o to silnejšie. A mali sme možnosť zúčastniť sa aj jedného rusínskeho festivalu v meste Ďurďov, kde vystupovali aj tri súbory zo Slovenska,“ dodáva Holodňák.

Plánujú plenér aj európske projekty

Ďalšie dva dni svidnícki radní strávili v družobnom meste Vrbas, kde sa stretli aj s miestnymi poslancami. Výsledkom tejto návštevy je naplánovanie spoločných projektov vo viacerých oblastiach.

Skryť Vypnúť reklamu

Keďže spolupráca v kultúre funguje už niekoľko rokov perfektne, na rok 2014 družobné mestá spoločne naplánovali medzinárodný výtvarný plenér v Roztokoch neďaleko Svidníka.

„Srbi majú eminentný záujem aj o spoluprácu stredných škôl, podobne ako funguje spolupráca Svidníka s ukrajinským Rachovom, ale napríklad aj o spoločný manažment európskych projektov a riešení výziev v oblasti poľnohospodárstva alebo energetiky. A môžem vám potvrdiť, že aj keď možno žijú skromnejšie ako my, veľmi si vážia slovenské aj rusínske tradície. Na Slovensko proste nedajú dopustiť a často ho navštevujú. Jednoducho – ako sa hovorí po rusínsky – hynú za svojou krajinou,“ zdôraznil svidnícky primátor.

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  2. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  3. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  4. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány?
  5. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame
  6. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie
  7. 4 veci, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnosti elektromobilov
  8. Od zmesi plynov po sofistikovanú kvapalinu
  9. Počuli ste už o zelenej hypotéke? Ušetríte s ňou až trikrát
  10. Tipy a triky na spracovanie letného ovocia
  1. Ako kedysi vyzerali bratislavské mýta? Bol tam cintorín aj sady
  2. Desať hotelov v destináciách, ktoré sú toto leto favoritmi
  3. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020?
  4. P. Lednický: Koronavírus tu už zostane, musíme si na to zvyknúť
  5. Čo robiť v Tatrách, keď počasie pokazí plány?
  6. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame
  7. Prešovský McDonald’s podržal zamestnancov počas pandémie
  8. Hrajte futbal ako Valábik! Lopty rozdáva po celom Slovensku
  9. Medzi zateplením minerálnou vlnou a PUR penou sú veľké rozdiely
  10. Ako sa z nenásytných Bödörovcov stal symbol oligarchie
  1. Osem výnimočných slovenských hotelov pre zaslúžený odpočinok 9 806
  2. Dnes ma živí instagram, hovorí bývalá tanečníčka Katarína Jakeš 9 482
  3. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 9 300
  4. Počuli ste už o zelenej hypotéke? Ušetríte s ňou až trikrát 8 315
  5. 4 veci, ktoré potrebujete vedieť o bezpečnosti elektromobilov 7 882
  6. Tostov palác - moderné bývanie s atmosférou historických Košíc 7 558
  7. Obľubovali ste termínované vklady? Spoznajte alternatívy 7 268
  8. Málokto im verí. Prekvapia Slováci na futbalovom EURO 2020? 7 162
  9. 5 zmien, ktoré so sebou prináša menopauza. Ako sa pripraviť? 6 842
  10. Slovensko v operácii Barbarossa 6 684
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Zbieralo sa do všeličoho.

Sú sladké a hlavne čerstvé.


TASR 2 h
Havarovaná dodávka pri Brzotíne.

Dvoch vyslobodili hasiči, pod autom našli zakliesneného psa.


3 h
Viacerí na jednom lane.

Absolvovali špeciálne cvičenie vo výškach.


4 h
Denne pribúdajú tisíce zaočkovaných Slovákov.

Pribudli tri obete.


4 h
Viktória Rusnáková si zapózovala s obľúbenou turistickou atrakciou - papagájmi pri vodopáde Manavgat.

Košickí atléti si užívali na sústredení.


Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Predsedníčka strany Za ľudí Veronika Remišová.

Ani ruská vakcína nezvráti smutný pochod Slovenska k zatváraniu štátu v septembri.


10. jún
Umelkyňa Katarína Janečková Walshe

Ženy v jej obrazoch sú sebavedomé.


11. jún
Novak Djokovič zdolal Rafaela Nadala v semifinále Roland Garros 2021.

Finále Roland Garros si zahrajú Novak Djokovič a Stefanos Tsitsipas.


Jana Sedláková 13 h
Ilustračné foto.

S peniazmi od EÚ sa región môže zmeniť.


Nolan Theisen 10. jún

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop