Korzár logo Korzár Prešov
Sobota, 13. august, 2022 | Meniny má Ľubomír

Pred 70 rokmi zostrelili pri Radaticiach lietadlo, zahynuli ôsmi letci

Pozostalí dlho nevedeli, kde vlastne skonali. Pri pátraní im pomohol František Onofrej.

Pozostalí. Z. Komański v rozhovore s rodinou pilota Boleslawa Urama.Pozostalí. Z. Komański v rozhovore s rodinou pilota Boleslawa Urama. (Zdroj: Michal Frank)

Pred sedemdesiatimi rokmi zostrelili nad Radaticami pri Prešove Nemci lietadlo s poľskými vojakmi v službách britskej RAF. Zahynuli všetci ôsmi letci. Ich pozostalí dlho nevedeli, kde vlastne skonali, pri pátraní im pomohol očitý svedok, v tom čase jedenásťročný František Onofrej.

RADATICE. Pri pamätníku poľským letcom sa v utorok konalo spomienkové stretnutie. Zúčastnili sa ho zástupcovia britských, poľských i slovenských ozbrojených síl, prišli i niekoľkí pozostalí z Poľska.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Slávnosti predchádzal pietny akt priamo na mieste leteckého nešťastia, na Hájnikovej lúke.

SkryťVypnúť reklamu

Tabuľu posvätil kardinál Dziwisz

Stojí na nej kríž, na ktorom pribudla pamätná tabuľa posvätená poľským kardinálom Stanislawom Dziwiszom.

Prednedávnom ju dal vyrobiť Kazimierz Glodzik, jeden z pozostalých.

„O tom, čo presne sa stalo, som sa dozvedel až v roku 2010. Hovoril som s pánom Onofrejom, ktorý bol pri tom. Práve on zmapoval celú túto históriu,“ hovorí príbuzný Boleslawa Urama.

Pochádzal z dediny Brzezówka pri Krosne. Počas vypuknutia vojny v roku 1939 bol školákom v Krosne, jeho rodina ušla z Poľska cez Rumunsko.

„Do armády vstúpil ako dobrovoľník,“ vraví o v tom čase 19-ročnom pilotovi, pre ktorého sa stal osudným posledný let, smerujúci na Poľsko.

Ako znel rozkaz, je dodnes tajomstvom. Bombardér RAF (Royal Air Force) Halifax zasiahol nemecký stíhač Junkers.

SkryťVypnúť reklamu

Netušili, kde zahynul

„Keď sa nevrátil z vojny, tušili sme, že zahynul. Zháňali sme informácie cez Červený kríž. Dostali sme správu, že zahynul, že bol zostrelený niekde nad morom. Všetko sa vyjasnilo, keď sme videli fotku pomníka v Prahe - v roku 1966. Mysleli sme teda, že zomrel tam. Boleslawovi bratia cestovali do Prahy, ale nezistili žiadne informácie. Bol komunizmus, takže nebolo možné sa viac dozvedieť,“ vysvetľuje Bronislawa Uram, neter pilota.

Dcéra pilotovho staršieho brata Stanislawa Karamuz (rod. Uram) hovorí: „V Anglicku sa stretol so svojím bratrancom, ktorý tam tiež slúžil v armáde. V rodine sme však o nich mali len málo informácií.“

Podľa miestnych obyvateľov sedem z ôsmich vojakov haváriu neprežilo, ďalší zomrel o niekoľko dní. Pochovali ho na miestnom cintoríne, neskôr boli všetky ostatky odvezené do Prahy, kde sú letci pochovaní v britskom sektore Olšanských cintorínov.

SkryťVypnúť reklamu

Očitý svedok venoval pátraniu dve desaťročia

Podrobnosti o tragédii vyšli na povrch vďaka Františkovi Onofrejovi. Na mieste nešťastia bol na druhý deň. Mal vtedy 11 rokov a bol s mamou na úteku, počas bombardovania Prešova.

„Lietadlu po zásahu horel ľavý motor, vybuchol a stroj v plameňoch pristál. Horel celú noc, nikto sa k nemu neodvážil priblížiť. Ráno prišli Nemci,“ opisuje udalosti, ktoré má stále v živej pamäti.

Aj to, že roľníci stihli mŕtvych vojakov orabovať. Jeden si vraj vzal aj pištoľ, ktorou sa o štyri roky zastrelil.

Prípad leteckej tragédie ho zaujímal celý život. Začal skúmať fakty. Naplno sa doň pustil až po roku 1989.

Za necelých dvadsať rokov sa Františkovi Onofrejovi podarilo objasniť, čo sa stalo. Skontaktoval sa s Andrzejom Olejkom, poľským historikom, ktorý o tom napísal knihu.

Britské letectvo legionárov potrebovalo

Poľskí letci patrili do 301. divízie RAF. Britské kráľovské letectvo počas druhej svetovej vojny oslovilo legionárov z Poľska i Československa. Strojov mali totiž dosť, ale pilotov málo.

„Bol to dôležitý element víťazstva bitky o Britániu, keby nebolo týchto zahraničných pilotov, história by asi vyzerala ináč,“ vraví britský vojenský pridelenec Andrew Shepherd.

Podľa jeho slov bojovalo pod krídlami RAF dvetisíc pilotov z Československa, osemsto z nich vo vojne zomrelo.

Podobná situácia bola s Poliakmi.

„Okolo 17-tisíc poľských pilotov bojovalo v službách RAF. Patrili medzi najlepších pilotov, zúčastňovali sa dôležitých operácií. Nie je jasné, koľko z nich prežilo, pretože mnohí sa po skončení vojny z politických dôvodov nemohli vrátiť do Poľska, ani keby chceli, pretože im hrozili represálie,“ konštatuje poľský vojenský pridelenec Zbigniew Komański.

Čo sa stalo

Pozostalí sa na reálne miesto nešťastia prvý raz prišli pozrieť pred troma rokmi. Mená všetkých ôsmich letcov pripomína pamätník v obci.

Bombardér Handely Page Halifax Mk. mal špeciálny let z Talianska, havaroval 28. decembra 1944 po zásahu nočného nemeckého stíhača JU 88G na lúke pri obci Meretice (dnes Radatice, po zlúčení so susedným Radačovom) neďaleko Prešova.

pk_piloti2_170914_frk_r2356_res.jpg

Kríž stojí priamo na mieste tragédie.

pk_piloti3_170914_frk_r7215_res.jpg

Nad Radaticami preleteli vrtuľníky.

pk_piloti4_170914_frk_r1136_res.jpg

František Onofrej bol na mieste nešťastia a zistil o ňom podrobnosti.

pk_piloti5_170914_frk_r7467_res.jpg

Plukovník Shepherd. Britský vojenský pridelenec.

pk_piloti6_170914_frk_r5540_res.jpg

Pietny akt. Konal sa pri pamätníku vedľa obecného úradu.

pk_piloti7_170914_frk_r7063_res.jpg

Pamätník zdobí stred obce. Foto k článku: Michal Frank

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  5. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky
  6. Prehľad a automatizácia
  7. Odomknite si články na mobile a počítači. Stačí jedno predplatné
  8. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete
  1. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane
  2. Energetici prinavrátia Pečnianskemu lesu pôvodnú biodiverzitu
  3. Z vývoja paliva pre Formulu 1 ťažia aj bežní vodiči
  4. Trenčín potrebuje nový impulz!
  5. Shell: So znižovaním emisií to myslíme vážne
  6. Sezóna slovenského ovocia je v plnom prúde
  7. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur
  8. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku
  1. Kam príde, tam vypredá. Nitran vymýšľal vlastný cider dva roky 14 437
  2. Domčeky trulli mali byť dočasným bývaním v snahe neplatiť dane 11 061
  3. Najbohatšie mesto v stredoveku, divoký západ na Slovensku 10 974
  4. Kupón na cestu do Thajska, USA a Vietnamu so zľavou 888 eur 7 621
  5. Pláže Dominikánskej republiky kraľujú medzi najlepšími na svete 6 237
  6. 100 ovocných druhov, ktoré u nás dokážeme pestovať 4 739
  7. Dráčik nepúta príbehom, ale perlami ducha 3 354
  8. Kde u nás kúpite domácke potraviny 2 849

Blogy SME

  1. Miroslav Galovič: Cykloleto 2022. Časť 3 - Budatínsky hrad. Exteriér a park.
  2. Štefan Vidlár: My dúchotci
  3. Maťo Chudík: Nedopovedané príbehy
  4. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov?
  5. Tupou Ceruzou: Igor, poď už dole!
  6. Ján Škerko: Sulík alebo Matovič? Kto to myslí so Slovenskom dobre a kto nie
  7. Marian Nanias: Jadrová energia – Olivia Newton-John - úžasná umelkyňa – úžasná rodina.
  8. Ján Šeďo: Okrem vlády nás dobehla aj iná pohroma - Covid a nepára sa s nami.
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 129 615
  2. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 13 949
  3. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 10 753
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 9 825
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 804
  6. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 7 735
  7. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 654
  8. Ingrid Tkáčiková: Poslanec Kuriak, ďakujem, že viem to, čo na Slovensku nechcem 3 365
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Ilustračné foto

Na návrhy sulíkovcov sme sa pozreli z vecného a odborného hľadiska.


14 h
Slovensko vs. Lotyšsko, online prenos s MS v hokeji do 20 rokov 2022.

Sledovali ste online prenos z MS v hokeji U20 2022: Slovensko - Lotyšsko.


Sportnet 11 h
Premiér Heger a minister Matovič.

Koaličné rokovania budú pokračovať na budúci týždeň.


9 h
Iránskeho spisovateľa Salmana Rushdieho napadli pred prednáškou v New Yorku.

Autor Satanských veršov je zatiaľ nažive.


10 h

Blogy SME

  1. Miroslav Galovič: Cykloleto 2022. Časť 3 - Budatínsky hrad. Exteriér a park.
  2. Štefan Vidlár: My dúchotci
  3. Maťo Chudík: Nedopovedané príbehy
  4. Pavel Macko: Máme ľutovať podnikateľa Hambálka alebo vojnové obete jeho kumpánov?
  5. Tupou Ceruzou: Igor, poď už dole!
  6. Ján Škerko: Sulík alebo Matovič? Kto to myslí so Slovenskom dobre a kto nie
  7. Marian Nanias: Jadrová energia – Olivia Newton-John - úžasná umelkyňa – úžasná rodina.
  8. Ján Šeďo: Okrem vlády nás dobehla aj iná pohroma - Covid a nepára sa s nami.
  1. Věra Tepličková: A to je koniec, vážení! Čaká nás už len zima, hlad a beznádej... Ak nezasiahne Matovič... 129 615
  2. Tomáš Harustiak: Kto šetrí ma za tri / Ako vyžiť z minimálnej mzdy ? / Dá sa vyžiť z minimálnej mzdy ? / Prečo Slováci nemajú peniaze / Ako vyžiť z dôchodku / 13 949
  3. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave 10 753
  4. Ján Šeďo: Očovčania majú do zajtra hladovku, obchod "stráži" medveď ! 9 825
  5. Post Bellum SK: Dovolenka v Juhoslávii ako príležitosť na emigráciu 8 804
  6. Martin Sústrik: Korupcia v ruskej armáde 7 735
  7. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu. 5 654
  8. Ingrid Tkáčiková: Poslanec Kuriak, ďakujem, že viem to, čo na Slovensku nechcem 3 365
  1. Monika Nagyova: Moja babka zažila kvôli podvodníkom trýznivé minúty, ktoré by neželala nikomu.
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 45. - Arktída - Posledná plavba lode Karluk 3/3 - Návrat do civilizácie, 1914
  3. Jiří Ščobák: Kde dnes môžeme ušetriť? Znížiť spotrebu a náklady?
  4. Jiří Ščobák: Proč bychom si měli zapamatovat jméno Anna Chadimová? Co nám po ní zůstalo?
  5. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Ružinovská televízia - pod kontrolou politikov
  6. Jiří Ščobák: Krásne a zaujímavé historické poistné zmluvy: Existovala aj čisto slovenská poisťovňa? A čo bola „zmluva odvážna“?
  7. Monika Nagyova: O žene, ktorá milovala rúško
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala

Už ste čítali?

SME.sk Minúta Najčítanejšie
SkryťZatvoriť reklamu