Korzár logo Korzár Prešov

Obec Cernina vraj dostala svoje meno podľa hojného výskytu tŕnia

Dejiny hornošarišskej obce Cernina, okres Svidník, siahajú až do stredoveku.

Obec Cernina.Obec Cernina. (Zdroj: wikipedia.sk)

Prvé písomné zmienky o nej sa objavujú začiatkom 15. storočia.

CERNINA. Dedina stále leží na svojom pôvodnom mieste, na ceste medzi okresným mestom a Bardejovom na svahoch Ondavskej vrchoviny v povodí potoka Cerninka. V zápisoch sa uvádzala ako Cyronna, Czernina, Černina a nakoniec Cernina. Podľa starších obyvateľov je názov odvodený od tŕnia, ktoré sa tu vyskytovalo v hojnom množstve.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V obci sa hovorí po rusínsky a väčšina obyvateľov sa hlási ku gréckokatolíckej cirkvi. Miestny murovaný chrám postavili v roku 1805 a je zasvätený sv. Kozmovi a Damiánovi. Vo svojom vnútri ukrýva vzácny ikonostas. Ikony namaľoval maliar Ján Rombauer, ktorý bol dvorným maliarom ruského cára.

SkryťVypnúť reklamu

Majú Bibliu v hlaholike

"Okrem toho máme v našom chráme aj starú Bibliu. Čítať z nej nie je jednoduché, lebo je napísaná v hlaholike a niektoré znaky sa musia nahradiť slovami, ktoré si treba domyslieť," vysvetľuje Margita Kvasková.

Gréckokatolíci z tejto dediny spomínajú aj smutné obdobie zrušenia ich cirkvi začiatkom 50. rokov minulého storočia. V pamäti im zostal najmä duchovný otec Mikuláš Hricov.

"To bol veľmi dobrý a rozumný človek. Keď ho eštebáci zatýkali, ľudia z dediny sa začali zhromažďovať, brali so sebou vidly, palice a sekery a boli odhodlaní ho brániť. Pán farár ich upokojoval a varoval pred tým, aby sa dopustili násilia. Nakoniec ho na mnoho rokov zatvorili," spomína Margita Kvasková.

Dodáva, že potom mali v dedine len pravoslávnych duchovných. Keď Hricova prepustili v roku 1968, na chvíľu sa vrátil a slúžil v obci bohoslužby.

SkryťVypnúť reklamu

V gréckokatolíckom chráme sv. Kozmu a Damiána v Cernine, okres Svidník, uchovávajú starú Bibliu, ktorej texty sú písané v staroslovienčine. Pani Margita Kvasková (na snímke) tvrdí, že čítať z nej nie až také jednoduché, pretože v texte sú zvláštne znaky, ktoré nahrádzajú význam slov.Foto: TASR/Jána Lašák.

Družstvá nemali

Ľudia v Cernine sa odjakživa živili poľnohospodárstvom, pastierstvom a prácou v lese.

"Tu sa súkromne gazdovalo ešte v 70. rokoch. Všade už boli družstvá, len u nás nie. Najskôr to nechceli sami ľudia a potom už žiadali, aby aj tu nejaké založili. Dovtedy sme napríklad mi doma chovali kravy, sliepky, prasce i ovce," spomína si na svoje gazdovstvo 85-ročná Mária Rompilová.

Neskôr v čase socializmu pribudli v obci pobočky priemyselných závodov, ktoré však už dnes neexistujú. Niekoľko desiatok ľudí tu napríklad pracovalo v prevádzke podniku Tesla, kde sa vyrábali komponenty na telefóny.

SkryťVypnúť reklamu

Má 580 obyvateľov

Dnes má obec okolo 580 obyvateľov a kompletné občianske vybavenie. Na svoj rozvoj čerpá peniaze z rôznych zdrojov.

V posledných desiatich rokoch sa jej tak podarilo opraviť budovu kultúrneho domu, školu, centrálne námestie a niektoré komunikácie.

Usporiadali množstvo športových a kultúrnych podujatí a vybudovali viacúčelové ihrisko.

"V pláne ešte máme opravu ďalších ciest a chodníkov, revitalizáciu školského ihriska pre potreby verejnosti, chceme vymeniť kúrenie v kultúrnom dome a vybudovať novú požiarnu zbrojnicu," uzavrela starostka obce Helena Madzinová.

Sme v obrazoch

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Komerčné články

  1. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor
  2. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  3. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  4. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna
  5. Plaťte, šetrite, investujte moderne – prehľadne a na pár ťuknutí
  6. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí
  7. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd
  8. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným
  1. Digitálna bezpečnosť opäť v centre pozornosti
  2. Takto chutí zlato
  3. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor
  4. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  5. Vyskúšali sme Asus ProArt P16, notebook pre kreatívcov
  6. Sovy chránia lesy: LESY SR hlásia úspech s vtáčími búdkami
  7. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí
  8. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  1. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 7 612
  2. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 7 088
  3. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným 3 749
  4. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna 3 717
  5. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí 3 694
  6. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 3 080
  7. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 2 987
  8. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd 2 811
  1. Ján Šeďo: "Po úraze ma skladali 2 mesiace, potom som si zlomil stehennú kosť".
  2. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  3. Matej Galo: Pán premiér, vypadnite už do politického dôchodku!
  4. Soňa Bulbeck: O nehodnom synovi a V-klube...
  5. Dušan Koniar: Tož, zas nějaké formality!
  6. Štefan Šturdzík: Je ešte Markíza nezávisle médium alebo sa len tak tvári.
  7. Dagmar Szabó: Lúč pre Dieťa – už 10 rokov svetlo nádeje pre deti a rodiny
  8. Daniel Guľaš: Od luxusu k populizmu: Ako RCH a Filip Turek inšpirujú Mazureka a Uhríka
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 45 541
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 13 511
  3. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 9 745
  4. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 8 190
  5. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 7 824
  6. Věra Tepličková: Šok v Levoči 5 723
  7. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 5 404
  8. Rastislav Puchala: Ficov budapeštiansky pride 4 522
  1. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  2. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  3. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  4. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  5. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  6. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  7. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  8. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Šeďo: "Po úraze ma skladali 2 mesiace, potom som si zlomil stehennú kosť".
  2. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  3. Matej Galo: Pán premiér, vypadnite už do politického dôchodku!
  4. Soňa Bulbeck: O nehodnom synovi a V-klube...
  5. Dušan Koniar: Tož, zas nějaké formality!
  6. Štefan Šturdzík: Je ešte Markíza nezávisle médium alebo sa len tak tvári.
  7. Dagmar Szabó: Lúč pre Dieťa – už 10 rokov svetlo nádeje pre deti a rodiny
  8. Daniel Guľaš: Od luxusu k populizmu: Ako RCH a Filip Turek inšpirujú Mazureka a Uhríka
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 45 541
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 13 511
  3. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 9 745
  4. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 8 190
  5. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 7 824
  6. Věra Tepličková: Šok v Levoči 5 723
  7. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 5 404
  8. Rastislav Puchala: Ficov budapeštiansky pride 4 522
  1. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  2. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  3. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  4. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  5. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  6. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  7. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  8. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu