Korzár logo Korzár Prešov

Obec Cernina vraj dostala svoje meno podľa hojného výskytu tŕnia

Dejiny hornošarišskej obce Cernina, okres Svidník, siahajú až do stredoveku.

Obec Cernina.Obec Cernina. (Zdroj: wikipedia.sk)

Prvé písomné zmienky o nej sa objavujú začiatkom 15. storočia.

CERNINA. Dedina stále leží na svojom pôvodnom mieste, na ceste medzi okresným mestom a Bardejovom na svahoch Ondavskej vrchoviny v povodí potoka Cerninka. V zápisoch sa uvádzala ako Cyronna, Czernina, Černina a nakoniec Cernina. Podľa starších obyvateľov je názov odvodený od tŕnia, ktoré sa tu vyskytovalo v hojnom množstve.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V obci sa hovorí po rusínsky a väčšina obyvateľov sa hlási ku gréckokatolíckej cirkvi. Miestny murovaný chrám postavili v roku 1805 a je zasvätený sv. Kozmovi a Damiánovi. Vo svojom vnútri ukrýva vzácny ikonostas. Ikony namaľoval maliar Ján Rombauer, ktorý bol dvorným maliarom ruského cára.

SkryťVypnúť reklamu

Majú Bibliu v hlaholike

"Okrem toho máme v našom chráme aj starú Bibliu. Čítať z nej nie je jednoduché, lebo je napísaná v hlaholike a niektoré znaky sa musia nahradiť slovami, ktoré si treba domyslieť," vysvetľuje Margita Kvasková.

Gréckokatolíci z tejto dediny spomínajú aj smutné obdobie zrušenia ich cirkvi začiatkom 50. rokov minulého storočia. V pamäti im zostal najmä duchovný otec Mikuláš Hricov.

"To bol veľmi dobrý a rozumný človek. Keď ho eštebáci zatýkali, ľudia z dediny sa začali zhromažďovať, brali so sebou vidly, palice a sekery a boli odhodlaní ho brániť. Pán farár ich upokojoval a varoval pred tým, aby sa dopustili násilia. Nakoniec ho na mnoho rokov zatvorili," spomína Margita Kvasková.

Dodáva, že potom mali v dedine len pravoslávnych duchovných. Keď Hricova prepustili v roku 1968, na chvíľu sa vrátil a slúžil v obci bohoslužby.

SkryťVypnúť reklamu

V gréckokatolíckom chráme sv. Kozmu a Damiána v Cernine, okres Svidník, uchovávajú starú Bibliu, ktorej texty sú písané v staroslovienčine. Pani Margita Kvasková (na snímke) tvrdí, že čítať z nej nie až také jednoduché, pretože v texte sú zvláštne znaky, ktoré nahrádzajú význam slov.Foto: TASR/Jána Lašák.

Družstvá nemali

Ľudia v Cernine sa odjakživa živili poľnohospodárstvom, pastierstvom a prácou v lese.

"Tu sa súkromne gazdovalo ešte v 70. rokoch. Všade už boli družstvá, len u nás nie. Najskôr to nechceli sami ľudia a potom už žiadali, aby aj tu nejaké založili. Dovtedy sme napríklad mi doma chovali kravy, sliepky, prasce i ovce," spomína si na svoje gazdovstvo 85-ročná Mária Rompilová.

Neskôr v čase socializmu pribudli v obci pobočky priemyselných závodov, ktoré však už dnes neexistujú. Niekoľko desiatok ľudí tu napríklad pracovalo v prevádzke podniku Tesla, kde sa vyrábali komponenty na telefóny.

SkryťVypnúť reklamu

Má 580 obyvateľov

Dnes má obec okolo 580 obyvateľov a kompletné občianske vybavenie. Na svoj rozvoj čerpá peniaze z rôznych zdrojov.

V posledných desiatich rokoch sa jej tak podarilo opraviť budovu kultúrneho domu, školu, centrálne námestie a niektoré komunikácie.

Usporiadali množstvo športových a kultúrnych podujatí a vybudovali viacúčelové ihrisko.

"V pláne ešte máme opravu ďalších ciest a chodníkov, revitalizáciu školského ihriska pre potreby verejnosti, chceme vymeniť kúrenie v kultúrnom dome a vybudovať novú požiarnu zbrojnicu," uzavrela starostka obce Helena Madzinová.

Sme v obrazoch

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Komerčné články

  1. Za 30 rokov videl v autoškole všeličo. Vodiči už nie sú tak zruční
  2. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  3. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  4. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby
  5. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo
  6. Za dovolenkové škody vyplatila Allianz o 41 percent viac
  7. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  8. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta
  1. Záhradkári, pracujte len ráno a večer
  2. Trhy, história aj all inclusive. Kam k moru v Tunisku?
  3. OTS: LESY SR sa dištancujú od nepravdivých tvrdení
  4. Influenceri vzali na dovolenku ľudí, ktorých nepoznali
  5. Uprostred leta prichádza princ na bielom koni
  6. Letná revolúcia a špeciál o mužoch a našich svetoch
  7. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu
  8. Stanovisko LESY Slovenskej republiky, š. p.
  1. Maldivy mimo sezóny. Dážď prišiel dvakrát, vila za cenu izby 12 057
  2. Tunisko nie je len o plážach. Takto vyzerá mimo rezortu 8 529
  3. Apartmány pri mori nie sú len pre smerákov. Kde nájdete lacné? 2 865
  4. Na Devín kyvadlovou dopravou zadarmo 2 620
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 2 223
  6. Inšpirujte sa tajomstvom najšťastnejších krajín sveta 2 133
  7. Čo môže spôsobiť minúta navyše pri pražení kávy? 1 983
  8. Last minute zájazdov je každé leto menej. Kde ich ešte nájdete? 1 524
  1. Dušan Koniar: Letný Tábor Ústavných Činiteľov
  2. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny!
  3. Martin Fronk: Etika, spravodlivosť a zodpovednosť vo verejnom sektore: Keď ticho znamená súhlas?
  4. Vladimír Zervan: Príbeh z predmestia
  5. Anton Kovalčík: Holokaust a islamské krajiny - druhá časť.
  6. Rastislav Puchala: V tem Prešporku za vojačka Peťka vzali
  7. Viera Gáliková: Hlášky od pubertiakov pripomínajú, že starneme?
  8. Jozef Huljak: Hra o nebo nad Taiwanom: Čo sa skrýva za novou leteckou trasou
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 18 483
  2. Viktor Pamula: Fico je nebezpečný 16 596
  3. Michael Achberger: Prestaňte rátať kalórie. Toto vás naučí chudnúť jednoduchšie! 12 178
  4. Ivan Čáni: Blaha a Kaliňák junior narazili ale napriek tomu ďalej ohlupujú svoj už aj tak dostatočne ohlúpený fan club. 11 173
  5. Ján Valchár: Delúzia svätých Cyrila a Metoda 7 604
  6. Juraj Kumičák: Ako Cyril a Metod fašistom pomáhali... 6 862
  7. Dávid Polák: Denník Dezoláta 6 544
  8. Rastislav Puchala: Ficovo devínske šialenstvo 5 185
  1. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny!
  2. Marcel Rebro: Dúhová facka pre červených: Ako si Smeráci vylámali zuby na Volkswagene
  3. Marcel Rebro: Matúš Šutaj Eštok zachraňuje východ po povodniach: z pláže na Sardínii
  4. INESS: Aké je (ne)produktívne zdravotníctvo?
  5. Marcel Rebro: Prezident v maskáčoch: Pellegrini sa ide hrať na vojačika, zatiaľ čo krajina horí
  6. Marcel Rebro: Fico medzi čajom a oknom: Moskva nerada, keď sa kamoši pretvarujú
  7. Věra Tepličková: Krutá rana pre opozíciu: Minister Takáč opäť nakupoval potraviny
  8. Post Bellum SK: Pán minister, nacistickému Nemecku nikto nič neodpustil
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Dušan Koniar: Letný Tábor Ústavných Činiteľov
  2. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny!
  3. Martin Fronk: Etika, spravodlivosť a zodpovednosť vo verejnom sektore: Keď ticho znamená súhlas?
  4. Vladimír Zervan: Príbeh z predmestia
  5. Anton Kovalčík: Holokaust a islamské krajiny - druhá časť.
  6. Rastislav Puchala: V tem Prešporku za vojačka Peťka vzali
  7. Viera Gáliková: Hlášky od pubertiakov pripomínajú, že starneme?
  8. Jozef Huljak: Hra o nebo nad Taiwanom: Čo sa skrýva za novou leteckou trasou
  1. Radko Mačuha: Oslobodenie prichádza z Východnej. 18 483
  2. Viktor Pamula: Fico je nebezpečný 16 596
  3. Michael Achberger: Prestaňte rátať kalórie. Toto vás naučí chudnúť jednoduchšie! 12 178
  4. Ivan Čáni: Blaha a Kaliňák junior narazili ale napriek tomu ďalej ohlupujú svoj už aj tak dostatočne ohlúpený fan club. 11 173
  5. Ján Valchár: Delúzia svätých Cyrila a Metoda 7 604
  6. Juraj Kumičák: Ako Cyril a Metod fašistom pomáhali... 6 862
  7. Dávid Polák: Denník Dezoláta 6 544
  8. Rastislav Puchala: Ficovo devínske šialenstvo 5 185
  1. Marcel Rebro: Dobrý vojak Pellegriny: Poslušne hlásim, že idem do vojny!
  2. Marcel Rebro: Dúhová facka pre červených: Ako si Smeráci vylámali zuby na Volkswagene
  3. Marcel Rebro: Matúš Šutaj Eštok zachraňuje východ po povodniach: z pláže na Sardínii
  4. INESS: Aké je (ne)produktívne zdravotníctvo?
  5. Marcel Rebro: Prezident v maskáčoch: Pellegrini sa ide hrať na vojačika, zatiaľ čo krajina horí
  6. Marcel Rebro: Fico medzi čajom a oknom: Moskva nerada, keď sa kamoši pretvarujú
  7. Věra Tepličková: Krutá rana pre opozíciu: Minister Takáč opäť nakupoval potraviny
  8. Post Bellum SK: Pán minister, nacistickému Nemecku nikto nič neodpustil

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Minúta Video
SkryťZatvoriť reklamu