Korzár logo Korzár Prešov
Piatok, 18. august, 2017 | Meniny má Elena, Helena

Svetobežníčka: Vianoce trávime v Rakúsku, ale vždy po slovensky

Camilla Labas sa so svojimi knihami pravidelne vracia do Bardejova.

Camilla Labas v bardejovskej knižnici. Autostopom prešla s deťmi tisícky kilometrov.(Zdroj: mh)

Emigrovala, strácala aj nachádzala, s deťmi cestovala stopom. Vianoce trávila aj v utečeneckom tábore. So svojimi knihami sa pravidelne vracia do Bardejova.

BARDEJOV. Camilla Labas sa narodila v Prešove, jej rodičia pochádzajú z Bardejova. Študovala na gymnáziu v Banskej Štiavnici, na univerzite v Nemecku (bývalej NDR) nemeckú literatúru a jazykovedu. Po štúdiách žila v Bardejove.

V roku 1986 spolu s manželom, dcérou, dvoma kuframi a gitarou emigrovala kvôli bývalému režimu do Rakúska, kde žije dodnes. Tvrdí však, že na západe nenašla nič z toho, čo hľadala.

Ako učiteľka, prekladateľka a korektorka vo vydaveteľstve pracovala v Nemecku, Rakúsku aj Gruzínsku. Cestovala autostopom, písala články, poviedky a cestopisy.

V roku 2010 vydala na Slovensku prvú knihu básní Miesto v tráve. Jej druhá kniha - Sila statočného života, Irenkina mladosť v Bardejove vyšla pred dvoma rokmi.

Tento rok v bardejovskej knižnici prezentovala svoju tretiu prózu – Autostopom s tromi deťmi.

Príležitosť strácať

„Na západe sme našli hlavne príležitosť strácať. Uvedomila som si, že netreba všetko automaticky preberať. Že je potrebné uchovať si aj to, čo som si doniesla so sebou. Boli to často iné životné hodnoty, príklady, príbehy, ako sa žilo. Vtedy som si uvedomila, že to všetko mám z väčšej časti práve z Bardejova,“ hovorí Camilla Labas.

Jej posledná, cestopisná kniha je o zážitkoch z dobrodružných ciest od Atlantiku po Kaukaz, od Škandinávie po Gibraltár. Sama a postupne aj so svojimi troma deťmi precestovala štyridsať krajín. Na vlastnú päsť, bez mapy a sprievodcu. Iba s odvahou a ruksakom.

„Keď som sa v Rakúsku rozišla s manželom, nemala som peniaze, majetky ani nič materiálne, čo by som mohla dať svojim deťom. Napriek tomu som im niečo dať chcela, tak som sa rozhodla, že im dám niečo duchovné,“ hovorí autorka.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa preplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom SME1 na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Neprehliadnite tiež

Umelci, ktorí vystúpia na Tatra Flowers, festival podporujú

K výzve ochranárov sa vyjadrili viacerí interpreti aj horolezec Hámor.

Cez Komenského autá do Čermeľa neprejdú

Obchádzka povedie cez F. Urbánka a Havlíčkovu.

Pri Košiciach plánujú zvýšiť ťažbu andezitu

Rakúšania plánujú zvýšiť ťažbu z pôvodných 95 tisíc ton na 200 tisíc ton za rok.

Polícia odhalila dvoch autorov bombovej evakuácie košických súdov

Jeden páchateľ je vo výkone trestu, druhého stíhajú na slobode.

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

SNS skúšajú posunúť slovenské "zvyklosti", doplatia na svoju nenažranosť

Peniaze na vedu sa na Slovensku rozdeľujú hlboko pod úrovňou civilizovaného sveta.

KOMENTÁRE

Počet superstarostov sa zvýšil o sto percent

Raslavický starosta je nový Vlado Ledecký.

KOMENTÁRE

Kam sa podelo Učiace sa Slovensko? Danka to netrápi

Kde je tá najväčšia reforma školstva z dielne Plavčana?

Najčítanejšie na Prešov Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  5. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  4. Už aj seniori presadajú do SUV
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  6. Americká ambasáda zaberá pozemky už rok bez nájomnej zmluvy
  7. Bratislava gets a new public space and park
  8. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  9. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  10. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 28 940
  2. Ako sme jazdili v socializme 3 575
  3. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 2 259
  4. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 946
  5. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 764
  6. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 730
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 1 483
  8. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 1 452
  9. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me 1 252
  10. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 165

Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop