Korzár logo Korzár Prešov
Sobota, 20. január, 2018 | Meniny má Dalibor
Pridajte si svoje mesto

Svetobežníčka: Vianoce trávime v Rakúsku, ale vždy po slovensky

Camilla Labas sa so svojimi knihami pravidelne vracia do Bardejova.

Camilla Labas v bardejovskej knižnici. Autostopom prešla s deťmi tisícky kilometrov.(Zdroj: mh)

Emigrovala, strácala aj nachádzala, s deťmi cestovala stopom. Vianoce trávila aj v utečeneckom tábore. So svojimi knihami sa pravidelne vracia do Bardejova.

BARDEJOV. Camilla Labas sa narodila v Prešove, jej rodičia pochádzajú z Bardejova. Študovala na gymnáziu v Banskej Štiavnici, na univerzite v Nemecku (bývalej NDR) nemeckú literatúru a jazykovedu. Po štúdiách žila v Bardejove.

V roku 1986 spolu s manželom, dcérou, dvoma kuframi a gitarou emigrovala kvôli bývalému režimu do Rakúska, kde žije dodnes. Tvrdí však, že na západe nenašla nič z toho, čo hľadala.

Ako učiteľka, prekladateľka a korektorka vo vydaveteľstve pracovala v Nemecku, Rakúsku aj Gruzínsku. Cestovala autostopom, písala články, poviedky a cestopisy.

V roku 2010 vydala na Slovensku prvú knihu básní Miesto v tráve. Jej druhá kniha - Sila statočného života, Irenkina mladosť v Bardejove vyšla pred dvoma rokmi.

Tento rok v bardejovskej knižnici prezentovala svoju tretiu prózu – Autostopom s tromi deťmi.

Príležitosť strácať

„Na západe sme našli hlavne príležitosť strácať. Uvedomila som si, že netreba všetko automaticky preberať. Že je potrebné uchovať si aj to, čo som si doniesla so sebou. Boli to často iné životné hodnoty, príklady, príbehy, ako sa žilo. Vtedy som si uvedomila, že to všetko mám z väčšej časti práve z Bardejova,“ hovorí Camilla Labas.

Jej posledná, cestopisná kniha je o zážitkoch z dobrodružných ciest od Atlantiku po Kaukaz, od Škandinávie po Gibraltár. Sama a postupne aj so svojimi troma deťmi precestovala štyridsať krajín. Na vlastnú päsť, bez mapy a sprievodcu. Iba s odvahou a ruksakom.

„Keď som sa v Rakúsku rozišla s manželom, nemala som peniaze, majetky ani nič materiálne, čo by som mohla dať svojim deťom. Napriek tomu som im niečo dať chcela, tak som sa rozhodla, že im dám niečo duchovné,“ hovorí autorka.

Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3YEJ na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Odomknite si článok - prihláste sa alebo si predplaťte Sme.sk
Vyskúšajte predplatné za 1€ týždenne. Staňte sa predplatiteľom už za pár sekúnd. Pošlite SMS s textom C3YEJ na číslo 8787, alebo kliknite na tlačidlo s textom SMS a odošlite predvyplnenú SMS. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti predplatného Sme.sk:
Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Neprehliadnite tiež

Nová štvrť na Terase sa rozrastá, doprava však vyriešená nie je

Ďalšia prístupová cesta je nevyhnutná, lebo pribúda obyvateľov aj áut.

Zostanú stĺpy uprostred chodníka?

Výstavba dopravného napojenia, zdá sa, ešte zamotá hlavu mestu aj pri výmene trakčných stĺpov, lemujúcich Triedu SNP.

Rozhovor

Milan Majerský: Prešov je krásny, ale v Levoči je moje srdce

Prešovský župan sa sťahovať z Levoče nechce.

Vydávali kňazom falošné doklady, skončili v base

Levočania Martin Hritz a Fridrich Fritz sa snažili pomôcť.

František Dénes zdolával štíty aj v požehnanom veku

Jeho zásluhou máme napríklad chodník na Tatranskej magistrále.

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Verejný nepriateľ Soros. Ako Orbán decimuje kritikov a ničí mimovládky

Maďarský premiér si spravil agendu z útokov na migrantov aj médiá.

KOMENTÁRE

Maďari sa už inak ako smiechom brániť nevedia

Antiorbánovský front sa ocitol v situácii, keď vysvetľovanie stratilo význam.

Najčítanejšie na Prešov Korzár


Inzercia - Tlačové správy


  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  4. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy
  5. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku
  6. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate
  7. Kam do tepla v januári?
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely
  9. Konzultácia so svetovými odborníkmi dokáže zachrániť život
  10. Demänovku mieša iba jeden človek. Ako si strážia receptúru?
  1. Objavte majestátne Tatry kúsok po kúsku
  2. Alarica – new business project in the market of shoes
  3. Ako jazdiť na snehu alebo ľade?
  4. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie?
  5. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli?
  6. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali
  7. Vlani sme si vyberali z vyše pol milióna inzerovaných áut
  8. V centre našej pozornosti sú zákazníci. Už 50 rokov
  9. Začiatok roka patrí dani z nehnuteľností
  10. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných
  1. Egejská riviéra: Ktoré letovisko je pre vás najlepšie? 10 604
  2. Slovensko má pralesy, púšť aj kameňopád. Už ste ich videli? 7 057
  3. Volkswagen T-Roc: Pre nerozhodných 4 903
  4. Tatra banka spustila najmodernejší internet banking pre firmy 3 749
  5. Toto tajomstvo vrcholoví športovci dlho skrývali 3 447
  6. Leto 2018 v Grécku s odletom z Bratislavy 3 143
  7. Kam do tepla v januári? 2 223
  8. First moment Turecko: využite zľavy na špičkové hotely 1 995
  9. Dlhopisy 7,25 % p.a. majú najvýhodnejšiu nákupnú cenu v roku 1 834
  10. Zelené Grunty vám ponúknu viac, ako očakávate 1 118

Už ste čítali?

Domov Najnovšie Najčítanejšie Desktop