Korzár logo Korzár Prešov
Utorok, 28. september, 2021 | Meniny má VáclavKrížovkyKrížovky

Predstavili knihu o historických nápisoch Šariša

Miroslav Čovan vydal originálnu knihu Historické nápisy zo Šariša do roku 1650.

Historik Miroslav Čovan v Bardejove prednášal o epigrafii.Historik Miroslav Čovan v Bardejove prednášal o epigrafii. (Zdroj: Mario Hudák)

Miroslav Čovan hľadá, objavuje a objasňuje. Vydal originálnu knihu Historické nápisy zo Šariša do roku 1650. Minulý týždeň ju Bardejovčanom predstavil v poľsko-slovenskom dome.

BARDEJOV. “Mladý, ale už produktívny a úspešný historik Miroslav Čovan po samostatnom a dôkladnom výskume tesaných, maľovaných a liatych nápisov na rozličných predmetoch z kameňa, kovu, dreva, ale nie na pergamene alebo papieri poskytol priekopnícke poznatky o pôvode a vývoji epigrafie na území bývalej Šarišskej stolice, teda v doterajšom kraji Šariš,“ komentuje knihu renomovaný slovenský historik Ferdinand Uličný.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Tajomstvo na dosah

Epigrafia sa zaoberá nápismi na rozličných materiáloch pochádzajúcich z rozličných období. Zbiera, publikuje, interpretuje a sprístupňuje texty rôzneho obsahu pre bádateľov ale aj pre laikov.

„Epigrafia je veľmi zaujímavá aj pre laikov, pretože jej pramene a nápisy sú väčšinou dostupné aj obyčajným ľuďom, ktorí sa napríklad len tak prechádzajú po meste,“ povedal v úvode prezentácie autor.

„A Bardejov je pre mňa veľmi dôležité mesto, z hľadiska epigrafie a nápisovej kultúry na území Šariša zohráva dokonca kľúčovú úlohu nielen na tomto území.“

Kniha Miroslava Čovana je prvou publikáciou svojho druhu na Slovensku.

Popisuje špecifický druh historických prameňov – epigrafických pamiatok, čiže nápisov, ktoré sú na rozdiel od iných dostupné aj laickej verejnosti, neraz na dosah ruky alebo nohy. V tomto prípade ide o latinský kultúrneho okruh,.

SkryťVypnúť reklamu

Formou štúdií a katalógu je každý jeden nápis nielen analyzovaný z hľadiska epigrafického či paleografického, ale všade, kde to bolo možné, je prítomný tiež výskum archívny.

Samozrejmosťou je preklad nápisov do slovenčiny a rozsiahla farebná fotopríloha. Kniha má pevnú väzbu a 340 strán.

Hľadanie autorov

Okrem historických nápisov na bardejovskej renesančno-gotickej radnici či náhrobných kameňoch významných osobností Čovan odhaľuje, skúma a analyzuje napríklad aj nápisy na veku krstiteľnice z 15. storočia uloženej v bardejovskej Bazilike sv. Egídia.

Identifikoval na nej iniciály a meno autora, ktorý ju vyrobil, stredovekého medikováča Ionasa Scholtza.

„Je šťastné mesto, ktoré sa zaoberá vojnou v čase mieru,“ nápis nachádzajúci sa na arkieri bardejovskej radnice zdobí napríklad aj paláce v poľskej Wroclawi alebo talianskych Benátkach.

SkryťVypnúť reklamu

„Dokazuje, že mesto Bardejov bolo v stredoveku prepojené a inšpirovalo sa kultúrou a kráľovskými mestami v iných krajinách,“ hovorí historik.

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte Korzar.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C43AD na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M43AD na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť. Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na Prešov Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Mladí slovenskí filmári zvíťazili na festivale v Barcelone
  2. Potrebujeme poďakovať vzorom. Preto rozbiehame novú biznis cenu
  3. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska
  4. Varujú pred púštnymi búrkami v Dubaji
  5. 30 000 eur pre tých, ktorí chcú zlepšiť život vo svojej komunite
  6. "Vzrušenie, nadšenie a radosť" tvrdí DJ Milan Lieskovský
  7. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov
  8. Kuriéra nezastavili ani preteky. S dodávkou prešiel rely
  9. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  10. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  1. Skladujete pivo pri izbovej teplote? Znižujete jeho kvalitu
  2. Vymenili startup za korporát. Dôvod bol iný, než by ste čakali
  3. Mladí slovenskí filmári zvíťazili na festivale v Barcelone
  4. Orange pokračuje v systematickej podpore digitálneho vzdelávania
  5. Zahlasujte za ďalší klimatický projekt s podporou dm
  6. Vydajte sa po stopách kvalitnej kávy
  7. Orange má najkvalitnejšiu mobilnú sieť na Slovensku i v Európe
  8. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  9. "Vzrušenie, nadšenie a radosť" tvrdí DJ Milan Lieskovský
  10. Žabka rýchlo expanduje na západe Slovenska
  1. Sledujte naživo pokusy so slovenskými výskumníkmi 7 079
  2. Prišli škrečky a Dedoles počíta tržby na desiatky miliónov 7 046
  3. Ako môžu fajčiari pomôcť prírode? Úplne jednoducho 6 261
  4. Zateplenie strechy PUR penou či minerálnou vlnou? 5 178
  5. Maurícius vás nenechá chladnými. Za akými miestami sa vybrať? 4 963
  6. Trnavské mýto: Od centrálneho trhoviska ku kongresovej sále 4 604
  7. Jablone prekonali očakávania. O bývanie v Bytči je veľký záujem 4 241
  8. Poznáte všetkých TOP 10 Bratislavy? 3 451
  9. Zodpovedné investovanie praje budúcnosti a je fér 3 138
  10. Naša klimatická zmena: Návod ako pomôcť pri záchrane planéty 2 635

Blogy SME

  1. Jozef Sitko: AD: "Šokujúce slová Dr. Urbánka, ktorý 20 rokov pracoval pre fi Pfizer, Johnson a iné" (25.9.))
  2. Martin Greguš: GDPR akadémia pre laika - každý deň tento týždeň jeden krok. Dnes: Postup zavádzania a nevyhnutné dokumenty pre súlad s Nariadením GDPR
  3. Věra Tepličková: Zatiaľ môžem písať lebo chválim
  4. Marián Lukáč: Blog č. 38- Kvalita života
  5. Jozef Javurek: Rajecké Teplice
  6. Tupou Ceruzou: Dr. Bukovský
  7. Jana Hanuliaková: Kde sa prosím stratil PROGRES na Slovensku?
  8. Ján Škerko: Aby sme ich vystríhali pred zlyhaniami. Veríte Ficovi?
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 26 368
  2. Ján Buocik: Obchvat a nová diaľnica D4/R7 ako dobrá správa? Skôr zlý vtip! Najmä pre Bratislavčanov. 13 958
  3. Marcel Burkert: Šokujúce slová Dr. Urbánka, ktorý 20 rokov pracoval pre fy ako Pfizer, Johnson a iné. 9 232
  4. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 6 411
  5. Janka Bittó Cigániková: Čo sa to preboha deje v Izraeli? Prestali vakcíny fungovať? 5 809
  6. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 655
  7. Stanislav Martinčko: R.Fico sa stal kajúcnikom č.1 !!! 4 960
  8. Peter Chudý: Šesť spôsobov na odstránenie čestného policajta alebo ako to bolo za prezidentovania Tibora Gašpara a likvidačné metódy prehnitého systému dnes. 4 481
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  5. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  6. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  7. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Vedia koho vypočuť, ale nedá sa to.


4 h

Blogy SME

  1. Jozef Sitko: AD: "Šokujúce slová Dr. Urbánka, ktorý 20 rokov pracoval pre fi Pfizer, Johnson a iné" (25.9.))
  2. Martin Greguš: GDPR akadémia pre laika - každý deň tento týždeň jeden krok. Dnes: Postup zavádzania a nevyhnutné dokumenty pre súlad s Nariadením GDPR
  3. Věra Tepličková: Zatiaľ môžem písať lebo chválim
  4. Marián Lukáč: Blog č. 38- Kvalita života
  5. Jozef Javurek: Rajecké Teplice
  6. Tupou Ceruzou: Dr. Bukovský
  7. Jana Hanuliaková: Kde sa prosím stratil PROGRES na Slovensku?
  8. Ján Škerko: Aby sme ich vystríhali pred zlyhaniami. Veríte Ficovi?
  1. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí 26 368
  2. Ján Buocik: Obchvat a nová diaľnica D4/R7 ako dobrá správa? Skôr zlý vtip! Najmä pre Bratislavčanov. 13 958
  3. Marcel Burkert: Šokujúce slová Dr. Urbánka, ktorý 20 rokov pracoval pre fy ako Pfizer, Johnson a iné. 9 232
  4. Lucie Meisnerová: Svadba v polovici života 6 411
  5. Janka Bittó Cigániková: Čo sa to preboha deje v Izraeli? Prestali vakcíny fungovať? 5 809
  6. Radovan Kulín: Kováčik má šťastie, že nevyrábal mastičky z konope 5 655
  7. Stanislav Martinčko: R.Fico sa stal kajúcnikom č.1 !!! 4 960
  8. Peter Chudý: Šesť spôsobov na odstránenie čestného policajta alebo ako to bolo za prezidentovania Tibora Gašpara a likvidačné metódy prehnitého systému dnes. 4 481
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  2. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  3. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  4. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  5. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  6. Karolína Farská: Dva rozdielne protesty za slobodu
  7. Adam Valček: Neexistujúca kancelária aj termín. Výpovede proti Výbohovi nesedia
  8. Pavol Koprda: Očkovacia lotéria: Čo môže priniesť a kde sú jej úskalia? Pohľad cez dáta, teóriu hier a hazardné hry

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop
Skryť Zatvoriť reklamu