PODUJATIA

Jeden svet

BARDEJOV. Poľsko-slovenský dom, Libresso Löwy a OZ Different pozýva na 7. (8.) ročník medzinárodného festivalu dokumentárnych filmov, ktorý prebieha do 8. 12. 2014
Program:
Utorok 3. 12. 2013
18.00 - Věra 68
Olga Sommerová, ČR, 2012, 90 min.
19.30 - Leto s Antonom (Un été avec Anton)
Jasna Krajinovic, Belgicko, 2012, 61 min.
Streda 4. 12. 2013
17.00 - Život a smrť v Tanvalde
Vít Klusák, Filip Remunda, ČR, 2013, 52 min.
18.00 - Špeciálna integrácia
Jozef Banyák, SR, 2012, 53 min.
19.00 - Diskusia na tému Rómovia medzi nami.
Hostia - Ing. Alexander Mušinka, PhD – kultúrny antropológ, RRP, Prešov (www.rrp.sk), Fero Maxin – špeciálny pedagóg, Malcov, Vlado Frický – aktivista, bývalý koordinátor obecných komunitných pracovníkov
Štvrtok 5. 12. 2013
18.00 - Salma
Kim Longinotto, Veľká Británia, 2013, 90 min.
19.30 - Kampaňeros
Peter Važan, SR, 2013, 71 min.
Piatok 5. 12. 2013
18.00 - Statočné srdcia (Til ungdommen)
Kari Anne Moe, Nórsko, Švédsko, 2012, 118 min.
19.30 - Príbeh hacktivistov (We Are Legion: The Story of the Hacktivists)
Brian Knappenberger, USA, 2012, 95 min.
21.15 - Dedina na konci sveta (Village at the End of the World)
Sarah Gavron, David Katznelson, Veľkú Británia, Dánsko, 2012, 76 min.
Sobota 7. 12. 2013
16.00 - Tigrie dievčatá (Miss Nikki and the Tiger Girls)
Juliet Lamont, Austrália, 2012, 75 min
17.30 - Od vánku k búrke (A Whisper to a Roar)
Ben Moses, USA, 2012, 94 min.
19.15 - Vrahem z povolání – Utrpení soudce Karla Vaše
Jan Bělohlavý, Pavel Paleček, ČR, 2013, 83 min.
21.00 - Skutočná sociálna sieť (The Real Social Network)
Isis Thompson, Ludovica Fales, Srdjan Keca, UK, 2011, 77 min.
22.30 - Afterparty – Different Sound System alebo kľudná muzika na kľudný večer
Nedeľa 8. 12. 2013
14.00 - Na sever od slnka (North of the Sun)
Inge Wegge, Jőrn Nyseth Ranum, Nórsko, 2012, 46 min.
15.00 - Diskusia na tému Komunitne podporované poľnohospodárstvo a Zelený Bardejov, Hosť: Ing. Daniel Lešinský – environmentalista, spoločnosť Cepta, Zvolen (www.cepta.sk)
17.00 - Prekliatie prírodných zdrojov (La Malédiction des Ressources)
Vincent Bruno, Belgicko, 2012, 26 min.
17.30 - Zelený tiger sa prebúdza (Waking the Green Tiger: A Green Movement Rises in China)
Gary Marcuse, Kanada, 2011, 78 min.

Tierra Snowfilmfest

SVIDNÍK. 7. decembra vás Kino Dukla a Dom kultúry pozýva na 1. ročník putovného filmového festivalu. Sneh, ľad a adrenalín vám vo filmoch predstavíme od 19.00
.
Mikuláš na námestí

BARDEJOV. 5. decembra vás Mesto Bardejov pozýva na Radničné námestie. Do mesta príde Mikuláš. Program: 16.00 – Rozdávanie darčekov na Radničnom námestí a kultúrny program z ponuky Centra voľného času v Bardejove, 16.30 Príchod Mikuláša, rozsvietenie vianočnej výzdoby a vianočného stromčeka, 16.45 – Mikulášsky ohňostroj, 17.00 – Príchod kamióna Coca-Cola so Santa Clausom, do 19.00 – Zimné radovánky v dedinke Santa Clausa.

Stretnutie s Mikulášom

SVIDNÍK. 6. decembra o 15.30 Centrum voľného času Svidník a Mesto Svidník pozývajú všetkých malých i veľkých na Stretnutie s Mikulášom na pešej zóne vo Svidníku

Latte Art Jam

BARDEJOV. 7. decembra vás Tommys coffee & drinks pozýva na 3. kolo baristickej ligy v kreslení do cappuccinovej peny, začiatok od 11.00 hod., uzávierka prihlášok je do 5. decembra 2013.

Spomienka na Johna Lennona

BARDEJOV. 8. decembra bude v Uličke Johna Lennona Spomienka na Johna Lennona. Pozvaní sú všetci, ktorým John aj po 33 rokoch chýba, začiatok od 18.00 hod.

KULTÚRA

Snehová kráľovná

BARDEJOV. 3. decembra je na programe vianočná rozprávka Snehová kráľovná, začiatok od 17.00 hod.

TURISTIKA

Poľské Tatry

BARDEJOV. 9. decembra vás Okresná knižnica Dávida Gutgesela a KST BŠK pozývajú na večer s turistikou, začiatok od 17.00 hod. v čitárni OK, vstup voľný. O svoje dojmy sa podelí MUDr. Jozef Chovanec ml.

VÝSTAVY

2. Bardaf International Exhibition

BARDEJOV. Výstavná sieň oddelenia kultúry MsÚ a Fotoklub Bardaf pozývajú na výstavu víťazných fotografií fotosalónu. Výstava potrvá do 15. decembra.

Výstava fotografií Jozefa Kopču

SVIDNÍK. Mesto Svidník vás srdečne pozýva na Výstavu fotografií Jozefa Kopču vo vestibule mestského úradu. Každý deň do konca roka 2013.

VOĽNÝ ČAS

Mikulášsky maratón

SVIDNÍK. 7. decembra vás Centrum voľného času vo Svidníku pozýva na Mikulášsky maratón do telocvične ZŠ Komenského (1.ZŠ) na kopec zábavy, dobrej nálady a zdraviu prospešného pohybu. aerobic s Lydkou, zumba s Ivkou a ako bonus detský aerobic a zumba, detský kútik a tombola a občerstvenie.

KINO ŽRIEDLO, Bardejovské Kúpele

Edit Piaf

B. KÚPELE. 3. decembra uvedie Kino Žriedlo drámu Edit Piaf. Rakúsko, Francúzsko, V. Británia, Česká republika, 2007, 140 min., MP od 15 r., české titulky, od 19.00 hod.

Nevestinec

B.KÚPELE. 4. decembra uvedie Kino Žriedlo psychologickú drámu Nevestinec. Francúzsko, 2011, 122 min., MP od 15 r., české titulky, od 19.00 hod.

Vo štvorici po opici 3

B.KÚPELE. 5. decembra uvedie Kino Žriedlo komédiu Vo štvorici po opici 3. USA, 2013, 100 min., MP od 15 r., dabing, od 19.00 hod.

Mládeži neprístupné

B.KÚPELE. 5. decembra uvedie Kino Žriedlo komédiu Mládeži neprístupné. USA, 2013, 90 min., MP od 18 r., dabing, od 19.00 hod.

Maniak

B.KÚPELE. 7. decembra uvedie Kino Žriedlo mysteriózny thriller Maniak. USA, Francúzsko, 2012, 89 min., MP od 18 r., dabing, od 19.00 hod.

Kúzelníci

B.KÚPELE. 8. decembra uvedie Kino Žriedlo komédiu Kúzelníci. USA, 2013, 97 min., MP, dabing, od 19.00 hod.

Hurá do Afriky

B.KÚPELE. 7. a 8. decembra uvedie Kino Žriedlo animovaný film Hurá do Afriky. USA, 2010, 93 min., MP od 12 r., slovenský dabing, od 16.00 hod.

Anna Karenina

B. KÚPELE. 9. decembra uvedie kino Žriedlo romantickú drámu Anna Karenina, Veľká Británia, Francúzsko, 2012, 130 min., MP od 12 r., dabing, od 19.00 hod.

KINO DUKLA, Dom kultúry Svidník

Kandidát

SVIDNÍK. 6. decembra uvedie kino Dukla komediálny thriller Kandidát, Slovensko, Česko, 2013, 106 min., MP od 12 r., od 19.00 hod.

ŠPORT

Hokej: HC 46 Bardejov – HK 95 Považská Bystrica

BARDEJOV. 4. december vás HC 46 Bardejov pozýva na zimný štadión na 25. kolo I. hokejovej ligy, začiatok od 17.30 hod.

Air hockey turnaj vol. 2

BARDEJOV. 6. december vás Angel`s Pub pozýva na Air hockey turnaj vol. 2, začiatok od 15.oo hod., vstup voľný, do rytmu hrá Jukebox

KÚPALISKÁ

Wellness spa Bardejovské Kúpele

Bazén otvorený denne od 11.00 do 21.00 hod.

ZDRAVIE

Pohotovosť lekární

BARDEJOV. Lekárne, ktoré sú otvorené vo večerných hodinách, v dňoch pracovného pokoja a vo sviatky:
Otvorené od - do: Názov: Tel. kontakt:
Po-Pia 7.30 - 20.00 hod. ATRIUM, Partizánska 4, oproti Detskej poliklinike 054/472 8214, 0918 607 884
So-Ne 8.00 - 20.00 hod. ATRIUM, Partizánska 4, oproti Detskej poliklinike 054/472 8214, 0918 607 884
Po-Ne 9.00 - 21.00 hod. Plus Lekáreň, OD TESCO, Štefánikova ul. 054/479 5673
Po-Ne 8.00 - 20.00 hod. DR.MAX, OD Hypernova, Mlynská 2 054/326 0102

SVIDNÍK. Lekáreň Unicum oproti AB budove 054/7881095
Lekáreň Centrál pešia zóna 054/7520995

Pohotovosť zubárov

BARDEJOV. Nemocnica s poliklinikou Sv. Jakuba, Sv. Jakuba 21, Bardejov, 054/4788 217
Ordinačné hodiny:
Sobota 9.00– 12.30
Nedeľa 9.00– 12.30
Sviatky 9.00– 12.30

Ordinačné hodiny:
víkendy a dni pracovného voľna od 10.00 do 12.00 hod., Poliklinika Reimanus, ul. Jurkovičova 7186/19, Sekčov, Prešov

SVIDNÍK. Sobota: od 9.00 hod. do 12.00 hod.
Nedeľa a sviatky: od 9.00 hod. do 11.00 hod.
Ulica MUDr. Pribulu 412/4, 08901 Svidník, Telefón: 054/7860200

DAROVALI KRV

Prinášame zoznam bezpríspevkových darcov krvi, ktorí odovzdali najvzácnejšiu tekutinu na transfúznej stanici. Všetkým darcom ďakujú transfúzne stanice a územné spolky Slovenského Červeného kríža v Bardejove a Svidníku.

BARDEJOV. Zoznam darcov krvi od 25.11.2013 do 29.11.2013 v Bardejove
P. č. Meno a priezvisko Bydlisko Počet odberov
1. Zdenko Baka Bardejov 3
2. Patrik Baláž Fričkovce 2
3. Lukáš Baloga Bardejov 1
4. Pavol Blaňar Frička 26
5. Lukáš Bražina Marhaň 5
6. Marián Čech-Špirek Bardejov 47
7. Peter Čičvara Beloveža 1
8. Marcel Dudra Dlhá Lúka 15
9. Ján Grešš Bardejov 14
10. Peter Gutt Bardejov 16
11. Helena Homjaková Lenartov 32
12. Dušan Chapčák Kľušovská Zábava 49
13. Peter Chudík Hrabské 2
14. Daniel Knapčík Nemcovce 32
15. Tomáš Knapčík Nemcovce 12
16. Dominik Knapčík Nemcovce 6
17. Ladislav Kurty Hertník 12
18. David Lazor Bardejov 4
19. Ľudmila Lazorová Bardejov 5
20. Lenka Lazorová Ortuťová 8
21. Lukáš Majling Bardejov 7
23. Dávid Masica Bardejovská Nová Ves 1
24. Anna Nemašíková Stebnická Huta 17
25. Juraj Petráš Bardejov 50
26. Marek Remeta Marhaň 19
27. Jozef Ševcov Gerlachov 7
28. Andrej Šoltys Kobyly 1
29. Bianka Varcholová Bardejovská Nová Ves 1
30. Jozef Vaško Bardejov 26
31. Slavomíra Varlíková Kobyly 1
32. Peter Ždiľa, Mihaľov 50


SVIDNÍK. Menný zoznam BDK, ktorí darovali krv na HTO vo Svidníku dňa 27.11.2013
P. č. Meno a priezvisko Bydlisko Počet odberov
1. Ing. Martin Blich Svidník 12
2. Bc. Ivo Hladoník Svidník 27
3. Ing. Mária Majdová Svidník 3
4. Ing. Jana Fecenková Svidník 4
5. Michal Čisár Svidník 7
6. Michaela Ždiňaková Svidník 2
7. Ľuboslav Pecha Svidník 27
8. Bc. Ján Ttoščak Svidník 49
9. Peter Maskalik Svidník P
10. Veronika Ivančová Svidník P
11. Marián Bednarik Stropkov 4
12. Jozef Venglovič Stropkov 8
13. Mária Kliková Stropkov 3
14. Igor Tabiš Stropkov 33
15. Marián Matkobiš Stropkov 40
16. Martin Kundrát Stropkov 12
17. Michal Široký Stropkov 34
18. Dušan Jenčo Stročin 18
19. Ing. Peter Makara Nižná Jedľová 11
20. Mgr. Iveta Makarová Nižná Jedľová 9
21. Ján Vacheľ Bukovce 19
22. Ľubomír Bejda Potoky 3
23. Marián Vatraľ Potoky 12
24. Erik Vrabeľ Breznica 19
25. Ing. Marek Iľkanin Šarišský Štiavník 11
26. Lenka Zeherová Šarišský Štiavník 22
27. Tibor Kupec Dubová 14
28. Slavomíra Kseničová Rovné P
29. Martina Rohačová Miňovce P
30. Patrícia Raková Miňovce P

ÚRADNÉ HODINY

Mestský úrad Bardejov
Pondelok 8.00 - 16.00
Utorok 8.00 - 16.00
Streda 8.00 - 16.30
Štvrtok nestránkový deň
Piatok 7.30 - 15.00

Mestský úrad Svidník
pondelok: 8.00 - 11.00 12.00 - 15.00
utorok: 8.00 - 11.00 12.00 - 15.00
streda: 9.00 - 11.00 12.00 - 17.00
štvrtok: 8.00 - 11.00 12.00 - 15.00
piatok: 8.00 - 11.00 12.00 - 14.00

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny, ÚPSVAR Bardejov/ ÚPSVAR detašované pracovisko Svidník
Pondelok 8.00-12.00 13.00 -15.00
Utorok 8.00-12.00 13.00 -15.00
Streda 8.00-12.00 13.00 -15.00
Štvrtok neúradný deň
Piatok 8.00-12.00

Sociálna poisťovňa, Pobočka Bardejov/Svidník
pondelok 8.00 - 16.00
utorok 8.00 - 14.00
streda 8.00 - 17.00
štvrtok 8.00 - 14.00
piatok 8.00 - 14.00

MEDZINÁRODNÉ A VÝZNAMNÉ DNI

3. 12. Medzinárodný deň osôb so zdravotným postihnutím
3. 12. Európsky deň ľudí s postihnutím
3. 12. Sviatok sv. Františka Xaverského, patróna diela šírenia viery (misionárov)
4. 12. Sviatok sv. Barbory, patrónky baníkov a delostrelcov; architektov
5. 12. Medzinárodný deň dobrovoľníkov pre hospodársky a sociálny rozvoj
5. 12. Svetový deň pôdy
6. 12. Sviatok sv. Mikuláša, patróna detí
7. 12. Medzinárodný deň civilného letectva
8. 12. (do 16. 12.) Chanuka
9. 12. Medzinárodný antikorupčný deň (aj proti korupcii)
9. 12. Svetový deň zborového spevu